Arang and the Magistrate (2012)

Pas inoubliable

Je viens de finir le LONG visionnage de Arang and the Magistrate et j'en retire un bilan sympa mais presque oubliable par certains côtés.

L'histoire :

L'histoire nous replonge dans l'époque Joseon en nous orientant un peu plus sur le folklore qui tourne autour de la mort, du monde des esprits, de l'enfer et du paradis donc forcément on parle de faucheuses et surtout de fantômes. Même si le sujet est intéressant j'ai trouvé fort dommage que le drama n'explique rien de tous ces points de culture qui sont dévoilés, il est vrai que l'on peut faire des recherches par soi-même par la suite mais, ayant essayé moi-même, je ne trouve pas beaucoup d'infos sur internet...
Le rythme est bieeeeeen trop lent, je ne dis pas qu'il y aurait forcément dû avoir moins de 20 épisodes mais j'aurai aimé un rythme sinon plus rapide, au moins humainement normal. Toutes les scènes traînent en longueur sur des plans bien inutiles, à tel point que des le troisième épisode j'ai mis la vitesse de lecture multipliée par 1,25 parce que je n'en pouvais plus et là, miracle! J'avais l'impression que l'action se déroulait normalement (à part peut-être pour les scènes de combat).

Les personnages :

Concernant les acteurs, j'ai trouvé que Lee Jun Ki (Kim Eun Oh) jouait bien son rôle, concernant Shin Mina (Arang / Lee Seol Im), autant au début elle plante un personnage fort qui sait se débrouiller et ne se laisse pas faire pour petit à petit, retomber dans l'écueil de la caricature de la demoiselle en détresse ce que je trouve bien dommage, voire même usant.
Par contre, Kang Mun Yeong (dame Seo / Hong Ryeon / Mu Yeon) campe un personnage de méchante super crédible, selon moi, et sait composer également selon la personnalité qu'elle incarne.
Par contre, celui qui joue le fils du seigneur Choi, m'est apparu particulièrement mou, affichant tout le temps un regard éteint pour ne pas dire bovin (je ne veux pas insulter nos amis les vaches non plus) excepté vers la fin lorsqu'il

ATTENTION SPOIL
confesse son crime à Arang et qui, s'excuse auprès d'elle.
FIN DU SPOIL

C'est à tel point que, quelques minutes après le visionnage, j'ai déjà oublié son nom, c'est dire! J'espère que cet acteur aura fait d'autres dramas où il est mieux représenté.

La réalisation :

Alors là, on attaque le noyau dur... je pense que le plus gros problème du drama c'est que le script part bien souvent en cacahuète et je vais donner des exemples en SPOIL, vous êtes prévenus...
Tout d'abord, concernant un personnage qui est l'officier de justice (le gars habillé en bleu parmi le trio comique entourant Kim Eun Oh, celui-ci change de manière d'être à la vitesse de l'éclair, ce qi pourrait être une prouesse en soi vu le rythme du drama car

ATTENTION SPOIL
Il passe de personnage comique et lâche à assassin sans pitié quand il s'attaque aux personnages principaux puis à homme super loyal auprès de ces mêmes personnages
FIN DU SPOIL

Ensuite, les actions et leitmotiv de certains personnages sont parfois particulièrement absurdes ou ne sont mêmes pas expliqués.

ATTENTION SPOIL
Pourquoi la méchante de l'histoire crée des « soldats chasseurs d'âmes » puisqu'elle essaye de ne pas se faire remarquer par les divinités ou encore pourquoi doit-elle changer de corps? Elle « aspire » l'âme de jeunes filles pures en gardant le même corps et en gagnant des forces et du pouvoir, OK. Le corps de Arang va lui fournir la vie éternelle, OK. Mais alors pourquoi a-t-elle pris le corps de la mère du héros? C'est idiot selon moi de prendre un corps plus vieux que celui qu'elle avait avant.
FIN DU SPOIL

Ou encore des fils du scénario qui n'ont aucun sens :

ATTENTION SPOIL
Le plan de la divinité, comment l'empereur de Jade a pu imaginer ce plan si Dame Seo était si bien cachée depuis 400 ans? Comment a-t-il su où envoyer nos héros?
FIN DU SPOIL

La seule réponse ici c'est TGCM (ta gu**le c'est magique!). Désolé c'est cru mais c'est vrai.
Je vous passe les autres incohérences et discussion entre personnages qui n'ont aucun sens et pourtant j'ai été assez sadique avec moi-même pour me les repasser à trois reprises en lecture normale pour bien comprendre que je ne comprenais rien.

ATTENTION SPOIL
Vous verrez l'épisode 18, la discussion entre le héros et son père...
FIN DU SPOIL

Enfin, il y a beaucoup de points négatifs, notamment la lenteur du rythme mais la romance, l'histoire ont réussi à me faire tenir éveillé.e (la grande majorité du temps) jusqu'à la fin. D'ailleurs mention spéciale pour la fin que j'avoue avoir trouvé sympathique.

Maintenant, à vous de vous faire votre avis.

Lire davantage

As a person who rarely (meaning almost never, you can check my list) watches sageuk dramas, I must say this drama rocked my world all the weeks I was watching it! Though you cannot pass it only under sageuk drama, as it is also a detective story(finding the murderer), a fantasy (mythical world with ghosts, fairies, gods of heaven and hell, grim reapers, goats with flowers growing on them, liver eating demons, etc.), romance (tell me about falling in love with a ghost, falling in love with a person who doesn't know and doesn't even care you exist/ed), family melodrama (EunOh's searching for his mother!), politics (satto against Lord Choi)...I can go on, but I won't. My point is, that taking on so many genres is risky, you never know which one of them is going to get loose and go very wrong and make the drama not so successful... you know what? This drama did not let any of the many plots get loose, the director, actors, the crew, the screenwriters - everyone has done a great job in keeping this drama meaningful, interesting, always keeping the viewer on the edge of the chair with a crazily beating heart.
One of the most important points of this drama is that is answers EVERY question it posts in the beginning and throughout the series, it has not even once made me hang and guess (not that I wasn't trying, but I mean before the answer was given :P).
The fantasy plot was the main reason I started this drama and it did not disappoint me. The detective story went on very smoothly and I like that my guesses were wrong, I like being surprised by the drama.
To say anything about the acting is really unnecessary, as I enjoyed every second with JunKi and MinAh, they are brilliant, but their brilliancy is mostly seen not in the general picture that I would write about if talking about their acting the drama overall, but in the little moments, and maybe that moments will even seen to you not that important, but I was gasping for breath (note: JunKi's acting when his father was reading the Royal Order, MinAh's acting when she was telling him she did not want to leave him in 19th episode). Also Yun Woo Jin - fell in love with him... I was crying for who JooWal had become and how perfectly he portrayed the pain and fear of that poor person. I'm going to follow this guy now!
I am almost sure the music crew of King2Hearts was working on this, as I got the same vibe from the score. Absolutely matched with the feel of the drama, bravo~
I am going to miss my dark-mysterious-ghostly-but-lovely Arang ^^

Lire davantage