Pete est un beau et riche étudiant universitaire incroyablement timide. Sa timidité provient du fait qu'il cherche à caché qu'il est gay. Par accident, Pete se fait renverser par un gentil garçon en vélo. Le garçon, s'appelant Ae, s'excuse immédiatement et l'aide à se relever. Chaque fois que Pete a fait confiance à quelqu'un, on l'a utilisé pour sa fortune. Alors qu'on abusait de lui pour son argent, Ae l'aide. Avec le temps, Ae commence à protéger Pete du monde, il en prend soin. Mais lors de certains moments entre l'intense proximité et les douces caresses, Ae commence à sentir plus que ce qu'un ami devrait ressentir. Pourtant, Pete ne veut pas que Ae subissent la douleur d'être ridiculiser pour être tombé sous le charme d'un homme. C'est pourquoi il ignore ses sentiments pour Ae. Mais Pete aime de plus en plus ce gars sympa sur son vélo qui l'a bousculé un jour par accident. (Source: walmartjimin de My Drama List) Modifier la traduction
- Français
- Português (Brasil)
- Polski
- Tiếng Việt
- Titre original: บังเอิญรัก
- Aussi connu sous le nom de: My Accidental Love is You , รักนี้บังเอิญคือคุณ , Bangoen Rak
- Scénariste et Réalisateur: New Siwaj Sawatmaneekul
- Genres: Romance, Vie quotidienne, Jeunesse
Où regarder Love by Chance
Distribution et équipes
- Saint Suppapong UdomkaewkanjanaPeteRôle principal
- Perth Tanapon SukhumpantanasanAeRôle principal
- Mean Phiravich AttachitsatapornTinRôle principal
- Plan Rathavit KijworalakCanRôle principal
- Mark Siwat Jumlongkul Rôle principal
- Gun Napat Na RanongTechnoRôle principal
Critiques
Deux tiers vraiment sympas, un tiers franchement nul
J'ai bien aimé l'histoire des deux couples principaux Pete/Ae et Tin/Can. Pour les deux autres couples BL, c'était carrément inutile surtout si l'on considère le temps que le drama leur consacre et d'autres aspects problématiques de leurs histoires. Quant à celle qui concerne Pond / AimCham, elle était anecdotique et dispensable, mais elle ne m'a pas dérangée car c'était plutôt mignon.Commençons par l'histoire principale. Pete est un étudiant fortuné mais très timide et coincé, victime de menaces et de chantage de la part d'un camarade car il est gay et craint que sa mère l'apprenne. Un autre étudiant, Ae, le percute en vélo et les deux jeunes hommes vont finir par tomber amoureux. J'ai trouvé leur couple agréable et intéressant, on a beaucoup de moments mignons et pas mal de bisous entre eux, et ce qui est vraiment appréciable (comme d'autres l'ont déjà précisé dans des commentaires), les quiproquos ne durent jamais plus d'une minute car ils se parlent et ça leur permet de régler les problèmes, Ae étant un gars direct qui n'aime pas que les choses restent en suspens. Maintenant, j'ai quand même relevé certaines choses un peu plus dérangeantes. Déjà d'après sa fiche, j'ai calculé que l'acteur qui joue Ae devait avoir 16 ans au moment du tournage alors que son personnage est censé être étudiant, et ça se voit à l'écran. Alors il est très mignon, il joue bien, (même mieux que celui qui interprète Pete à mon avis mais c'est personnel) et son personnage a un caractère plutôt affirmé donc ça lui confère une certaine maturité quand même, mais l'écart d'âge que j'ai ressenti devant certaines scènes avec son partenaire plus âgé m'a parfois mise un peu mal à l'aise. Ensuite, il a beau être tout love et protecteur avec Pete, il lui arrive parfois d'avoir un comportement un peu trop possessif et dominant. Heureusement cela n'arrive pas souvent, la plupart du temps il est adorable donc on évite de glisser vers une histoire toxique mais j'avoue que depuis ce que j'appelle ma prise de conscience féministe, j'ai du mal avec certains agissements et je les repère tout de suite dans les fictions. Concernant Pete, également, j'ai trouvé que son personnage, comme d'autres l'ont dit avant moi, était bien trop neuneu, docile, hésitant, limite faiblard, pour être réaliste. Du coup les hésitations, les silences et les regards craintifs de l'acteur semblaient faux et m'ont donné l'impression que son jeu n'était pas très bon. Mais il reste un personnage attachant et on a envie qu'il ait une fin heureuse, c'est déjà ça, mais il est vrai que le jeu de l'acteur ne m'avait déjà pas tellement convaincue dans Why R U donc j'ai du mal à tout mettre sur le dos du rôle qu'il est censé jouer. Enfin, l'histoire de l'antagoniste qui harcèle et violente Pete n'est pas résolue à la fin, ou alors j'ai loupé un épisode, donc pourquoi nous tartiner tout un bla-bla sur l'enquête que Pete demande à son ami Tin de faire à son sujet, si c'est pour qu'au final il n'exploite pas les informations obtenues ? C'est du temps gâché qui aurait mieux servi s'ils avaient consacré plus de scènes au couple Tin / Can (ou aux autres couples, puisqu'il fallait absolument qu'ils nous pondent 5 romances, autant les développer même si les autres ne m'ont pas satisfaite).
Concernant le couple Tin/Can, je dois avouer que j'ai regardé Love By Chance surtout pour eux car j'aime beaucoup le thème "enemies to lovers", et leur histoire ne m'a pas déçue. Tin est un ami de Pete, très arrogant, très riche et très hautain. Il est persuadé que l'amour vrai et la confiance ne sont que des leurres, d'où son attitude méprisante envers tout le monde, et j'ai adoré voir sa carapace se fissurer au contact de Can, ce petit "singe" qui ne cesse de lui rentrer dans le lard. Je sais que leur romance reste en suspens à la fin de la première saison et qu'une deuxième est censée leur être consacrée, mais si j'avais regardé Love By Chance à sa sortie et non pas maintenant que la 2ème saison est terminée, je n'aurais sans doute pas été aussi positive sur leur histoire parce qu'une des conditions essentielles pour moi avant de commencer un drama, c'est la certitude qu'il y a une fin heureuse. Il est donc possible que je me farcisse la deuxième saison bientôt, même si les commentaires sont en moyenne plus négatifs. On verra bien.
Comme je l'ai dit précédemment, l'histoire de Pond, le colocataire accro au porno de Ae, et AimCham, une étudiante qui est également serveuse au café, est très anecdotique et très peu de temps leur est consacré, mais c'était plutôt agréable de voir ce gars qui ne prend jamais la vie au sérieux, se montrer plus impliqué pour une personne qu'il estime en valoir la peine. On n'apprend pas grand chose d'elle en revanche, son personnage n'est pas du tout développé, on sait juste qu'elle a suffisamment de caractère pour le remettre à sa place quand il le faut, mais au moins elle n'est ni stéréotypée ni evil bitch, ce qui est plutôt une exception dans les BL Thai, les personnages féminins étant souvent ridicules et/ou antipathiques (bon on a bien la soeur de Can qui est une fujoshi un peu caricaturale à certains moments, mais ça reste light donc on ne va pas en faire un fromage).
Passons maintenant aux deux derniers couples qui, à mon sens, n'avaient pas leur place dans ce drama. Je comprends qu'ils ont adapté un bouquin, mais bon sang, aucune loi n'oblige les scénaristes à adapter strictement un roman, non ? La preuve, il semble y avoir pas mal de différences entre le livre Manner Of Death et la série, donc pourquoi venir nous emm...er avec des âneries sur deux autres couples aussi mal exploités quand ils auraient pu consacrer plus de temps aux autres histoires (ou pondre moins d'épisodes, 12 auraient suffi et ça aurait coûté moins cher) ? D'un côté on a un lycéen crétin (Kengkla) qui passe son temps à négocier avec son pote pour avoir enfin l'occasion de se taper le frère aîné de ce dernier (Techno), on ne les voit jamais ensemble car il s'agit essentiellement d'une obsession de la part de Kengkla, et pof, dans le dernier épisode, on a Techno qui rentre bourré, finit par erreur dans le lit du crétin qui dormait sur place et ce dernier en profite pour abuser de lui sans qu'il y ait de consentement éclairé... Et au réveil, il ose encore prendre l'air timide et manipuler Techno pour lui faire croire que c'est celui-ci qui lui a sauté dessus ? Si encore ils avaient eu ces scènes-là au début du drama et que la suite de l'histoire nous avait montré comment une relation pouvait se construire avec un démarrage aussi toxique, à la rigueur pourquoi pas, mais là niet, zéro évolution, le drama s'arrête là pour eux... Complètement idiot et malsain. Surtout qu'on nous présente en parallèle un jeune homme (Tar) traumatisé à la suite d'un viol qui a de terribles conséquences sur sa confiance future dans les relations amoureuses et le contact physique qui le répugne, donc c'est vraiment mal géré.
Alors l'histoire de Tar et de Tum (son demi-frère ? Son frère par alliance ? J'ai pas vraiment compris mais qu'importe...) est certes touchante, mais là encore très dispensable. Déjà pour tout comprendre de son histoire il faut avoir suivi le drama TharnType, qui se situe dans le même univers et qui possède certains personnages en commun, d'autant que Tar est assez important dans TharnType. J'ai mis un certain temps à comprendre que le "Type" de LBC était le même individu que dans TharnType (ce n'est pas le même acteur en plus), et pour en rajouter une couche dans le grand n'importe quoi, Tharn n'est même pas présent dans LBC alors que c'est l'ex petit ami de Tar avant d'être en couple avec Type, donc un peu dur de capter la dynamique de ces personnages au début... Quant à ceux qui n'auront pas vu TharnType au préalable, ils seront tout simplement largués, c'est dit. Donc, vraiment inutile de nous polluer avec leur histoire qui n'apporte franchement rien de plus au schmilblik (à moins qu'ils aient absolument tenu à caser une bonne partie des stars de leur écurie en même temps, m'enfin quand on voit le résultat ils auraient mieux fait de s'abstenir). Je n'ai rien contre les couples multiples dans les dramas, le problème c'est qu'un couple secondaire est bien suffisant pour contenter les fans. Au-delà, ils ont souvent du mal à gérer le tout (on voit ce que ça a donné avec Gen Y...) et les couples "accessoires" sont en général très mal gérés au vu du temps d'écran qui leur est consacré, quand ce n'est pas carrément expédié avant qu'on n'ait compris quoi que ce soit...
J'ai l'air très négative mais j'ai quand même passé un très bon moment avec les deux couples principaux Pete/Ae et Tin/Can, c'est d'ailleurs pour ça que ma note atteint 7.5. D'ordinaire je souffle d'impatience pendant de nombreuses scènes entre les protagonistes parce qu'on a souvent beaucoup de longueurs ou d'hésitations inutiles dans les dramas Thai, là je ne me suis jamais ennuyée avec eux donc c'est assez rare pour que je le note. Si les deux derniers couples n'étaient pas venus parasiter mon plaisir, ma note aurait été nettement plus élevée.
En conclusion, ne boudez pas votre plaisir, mais n'hésitez pas à appuyer sur "avance rapide" quand l'histoire s'écarte des couples principaux.
I was both baffled and beyond happy when Pete came out to his mom. There's a lot of BL's that just hint that the parents know, but LBC had Pete come straight out and say it. I applaud them for that and loved the relationship with his mom. I love that they spoke to each other and she made sure he knew that he was her son regardless. It was beautiful and everyone needs to hear that from their parent so I was on cloud nine! The relationship between Ae and Pete, too, was superb. They were caring, had their issues, but always wrapped them up fairly quickly and were an all around good role model for LGBTQ+ youth. Their story was so pure and warm that it makes one's insides turn to goo! If I could only rate this on their story it'd be a 10 out of 10, but, my issues come with the final 3 couples that, if it was only them, would drop this story to practically a zero.
Let's start out with my biggest issue, KengklaxTechno. That was rape. It was straight up rape, uncomfortable and unsettling to watch, especially since there was Tum and Tar's story about rape so...how and why? But they're next. Simply put, I feel KengklaxTechno's so-called "relationship" was rushed because there probably won't be a second season. If they were going to do that, they should have just ended it without them ever getting together, have a little kiss and leave it open ended rather than fall into yet another rape story line. Not only is it an insult to the LGBTQ+ community, but also, men in general should be insulted that, somehow, every show makes it seem like they can only think with the head between their legs.
Onto the TumxTar story, which I didn't have a lot of issues with, but they were forgettable. They didn't have a lot of screen time, especially considering that Tar was assaulted. I would love if they would have their own show to focus on the trauma a sexual assault survivor goes through, but this just rushed it and fell into some unsettling moments as well, like when Tum tried to force himself on Tar. It was unfortunate because they could have had so much more time and energy given to them. It's sad they didn't get it.
Lastly, the TinxCan story, which I admit I'm biased as I loved them since the whole "enemy to lovers" thing is my downfall ,but, I'll do my best to stay unbiased! I simply hate how there's still sad endings for LGBTQ+ stories. We've had enough of them and I find them so unnecessary. If anyone should have got the "tragedy" ending, it should have been KengklaxTechno since their relationship was nonexistent. Instead, it's forced onto two characters that could have had a real good story. There's so much to Tin's backstory with his family that they could have a show of their own, especially since, yes, they made it seem like Can was falling for Tin. Slowly, but feelings were developing. I feel that, if they didn't see a second season in the making, it should have at least ended on a happier note but instead we're left with this and no guarantee of a season two so...
Sadly, I feel like LBC went down hill. I'm not saying don't watch it, Ae and Pete are totally worth re-watching and enjoying their story, but...it's not a 10 for me anymore. I'd say a solid 7 thanks to Ae and Pete, they saved the show so, I guess, go in with low expectations or just to watch Ae and Pete. I do plan to re-watch them from time to time and I hope season two clears up some issues!
Edit: First off, I see there will be a season two so we'll see how that goes. Second, I have re-watched the series and stand by my initial responses. KengklaxTechno didn't hit me as hard the second time around but it's just not ok. Plain and simple. TinxCan is now an ok ending because of the sequel (which will supposedly focus on them.) If the sequel doesn't clear some things up, I think LBC will fade and never live up to the potential it could have had. If they make a S2 as good as the first it could be another classic.