Hidden Love (2023) poster
9.0
Votre note: 0/10
Notes: 9.0/10 par 39,684 utilisateurs
# de Spectateurs: 71,065
Critiques: 508 utilisateurs
Classé #52
Popularité #114
Téléspectateurs 39,684

Sang Zhi tombe amoureuse de Duan Jia Xu, un garçon qui vient souvent chez elle pour jouer à des jeux dans la chambre de son frère aîné. Il a sept ans de plus qu'elle. Sang Zhi avait un faible pour Duan Jia Xu quand elle était jeune, mais ils ont perdu contact pour une raison quelconque. Après avoir obtenu son diplôme, elle rejoint l'université de la ville où il se trouve, et au cours de leurs échanges quotidiens intimes et rapprochés, ils tombent peu à peu amoureux. (Source: Anglais = YouTube Chinese Drama Land || Traduction = MyDramaList) ~~ Adapté du web novel "Secretly, Secretly; But Unable to Hide It" (偷偷藏不住) par Zhu Yi (竹已). Modifier la traduction

  • Français
  • 한국어
  • 中文(简体)
  • ภาษาไทย
  • Pays: China
  • Catégorie: Drama
  • Épisodes: 25
  • Diffusé: juin 20, 2023 - juil. 6, 2023
  • Diffusé Sur: Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche
  • Station de diffusion initiale: Youku
  • Durée: 45 min.
  • Score: 9.0 (scored by 39,684 utilisateurs)
  • Classé: #52
  • Popularité: #114
  • Classification du contenu: 13+ - Teens 13 or older

Où regarder Hidden Love

Netflix
Subscription (sub)
YOUKU (优酷)
Subscription (sub)

Distribution et équipes

Critiques

Complété
Link
4 personnes ont trouvé cette critique utile
juil. 24, 2023
25 épisodes vus sur 25
Complété 5
Globalement 3.0
Histoire 3.0
Acting/Cast 6.0
Musique 3.0
Degrés de Re-visionnage 1.0
Cette critique peut contenir des spoilers

Le syndrome de la femme-bébé made in China (où l'infantilisation de la FL à son paroxysme)

▬▬▬ There's no need to be dismissive of MY opinion. Whether you agree or not, I respect your opinion, so respect mine too! Here or in private messages. Thanks!

Donc... Hidden Love connaît une surmédiatisation délirante. Ce n'est pas sur MDL qu'on pourra en dire le contraire avec son offensante collection de 10/10. Forcément, quand je débarque avec mes grands espoirs, j'en attends tout un spectacle. D'autant plus que Chen Zhe Yuan est en tête d'affiche et cela malgré Zhao Lu Si que je n'apprécie pas. Alors... Feu d'artifice d'exception ou pétard mouillé ?

À moins de détester les gens qui critiquent vos dramas préférés, personne ne devrait être offensé. Cela dit, si vous vénérez aveuglement chaque pixels de Zhao Lu Si, vous devriez faire l'impasse sur le paragraphe/pavé ci-dessous.
Malgré tout, je vais quand même faire une petite parenthèse. Peu importe que j'apprécie ou non un(e) artiste, je suis capable de voir un bon travail et une bonne performance. Ceci étant dit !

Donc ! Zhao Lu Si n'est pas une actrice que j'apprécie et après 4 dramas dans des genres différents avec elle, je pense pouvoir dire le fond de ma pensée. Je ne lui trouve aucun talent pour jouer la comédie, c'est aussi simple que ça. Pour moi, elle fait partie de ses actrices dont je ne comprends pas la popularité. À mes yeux, Zhao Lu Si n'a qu'une expression au catalogue : le neutre (et pas seulement dans Hidden Love). Si je n'avais pas vu des photos d'elle éclatant de rire pendant la phase promotionnelle, je n'y aurais pas cru. Cependant (et j'insiste), je n'ai aucun problème avec celles et ceux qui aiment son jeu, c'est ok pour moi.
Bref, on nous présente d'abord la FL adolescente et y'a deux problèmes. Tout d'abord, le fait que l'actrice ait 12 ans alors qu'on parle d'une adolescente de 14 ans (et oui, deux ans ça fait une sacrée différence à cet âge-là), mais aussi que... Bah c'est une période dont on se fiche totalement. À part nous montrer la FL dans des situations embarrassantes (mais bon, monnaie courante dans le genre). Vient ensuite l'âge adulte et ça ne fonctionne toujours pas pour moi. On ne s'attache pas au personnage. Sang Zhi est physiquement présente parce qu'elle doit y être et c'est tout. On râle après des PDG inexpressifs pour finalement se coltiner des femmes sans expressions ? Et c'est exactement ce sur quoi Zhao Lu Si excelle. Le neutre. Ne rien montrer.
Le pire est l'infantilisation de son personnage qui atteint son paroxysme dans Hidden Love. D'abord sur le fait d'assister le personnage jusqu'au bout. Alors quoi, si elle fait ses lacets toute seule, elle explose ou... ? Et le reste (dont la production est responsable), c'est le doublage qui enfonce le dernier clou. Le doublage est récurent (qui est choqué de savoir qu'un drame chinois est doublé de toute façon ? On est choqué lorsqu'il ne l'est pas), mais alors là... Le doublage n'a fait qu'accentuer le malaise au point où il m'arrivait de couper le son.
Bref, c'était un personnage avec du potentiel rien que par son scénario, mais qui se retrouve gâché par une mauvaise performance. Certains peuvent voir une amélioration dans le jeu de l'actrice au fil des années, très bien. Personnellement, je n'en ai jamais trouvé, j'ai toujours l'impression d'avoir plus d'affection avec mon mur. Et après 4 chances dans des drames différents (romance, wuxia...), je pense avoir assez donné.

Ensuite, Chen Zhe Yuan. C'est un acteur qui m'avait conquise dans Our Secret. Si je n'avais pas apprécié Mr Bad pour son scénario casse-gueule et pas spécialement emballée par le personnage de Chen Zhe Yuan, j'avais apprécié sa performance. Pour moi, le plus grand atout de l'acteur c'est de dégager des émotions au travers de son regard. Il n'a pas besoin de grand chose pour communiquer quelque chose. Un sourire narquois ou une blessure silencieuse, il sait comment la montrer.
Et bien que je puisse faire des éloges à son sujet, son personnage n'est pas aussi attractif qu'on pourrait le penser. En raison d'un grand nombre de situations fadasses, les choses se suivent et deviennent une énième répétition. Duan Jia Xu n'est pas aussi marquant qu'on aurait pu le penser. C'est juste le bon gars qui est au bon endroit au bon moment ou qui va enfiler sa cape sans que personne ne le sache. En soit, aucune prise de risques sur le personnage.

Le reste du casting était bon, notamment Ma Bo Qian dans le rôle du frère de la FL. Il jonglait parfaitement entre le meilleur pote et le grand frère. Les autres personnages vont et viennent. Comme souvent dans les rôles secondaires, ils servent plus à faire avancer l'intrigue d'autre chose.

Passons au reste...
(j'ai bientôt fini (normalement))

Les 8 premiers épisodes sont longs. Comme mentionné ci-dessus, la première partie se concentrer sur la FL adolescente. Une période qui n'apporte aucun intérêt.

Une fois à l'âge adulte... Avant tout, je n'ai pas de problème avec ce drama sur le plan moral. Ils commencent à se fréquenter lorsqu'elle est adulte. À aucun moment Duan Jia Xu ne donne de faux signaux à Shang Zhi alors qu'elle n'est qu'un adolescente. La limite n'est jamais franchie ! J'ai vu pas mal de personnes être outrée par ce détail, mais ne rien dire sur des drames bien plus problématiques. C'est hilarant (sarcasme).
N'avez-vous donc jamais eu le béguin pour un lycéen alors que vous n'étiez qu'une petite collégienne ? C'est exactement ce à quoi ça ressemble. Mais en aucun cas le ML profite de la FL lorsqu'elle est adolescente !

Dans mon avis de Plus & Minus, j'avais mentionné que toutes les histoires d'amour, même les plus simples, avaient tout autant de mérite à être racontées. Compliqué ou simple. Difficile ou facile. L'amour reste l'essence principale. Mais pour moi, Hidden Love a complément manqué sa thématique principale.
Duan Jia Xu qui tombe amoureux en se réveillant un beau matin au chant des oiseaux aurait eu le même effet. C'est trop soudain. De l'autre côté, Sang Zhi est aussi imperturbable qu'un mur de brique. Au final, on se retrouve avec une romance qui part au casse-pipe avant d'avoir commencé.
Pour l'alchimie du couple... Et bien, cela ne surprendra personne dans mon avis. Elle n'existe pas. Si Chen Zhe Yuan tient son rôle, la raideur de Zhao Lu Si ne cessera de briser le charme.
Bref, une romance ratée et sans intérêt. Assez cocasse pour une comédie romantique.

Il m'arrive souvent de me remettre en question, mais aussi de remettre des concepts, des idées et des productions en question. Dont le cinéma chinois. Ce n'est pas la première fois que je trouve un scénario sans saveur qui va être sauvé par un duo visuellement beau. Le duo n'apportera rien, si ce n'est de la visibilité que les gens vont accentuer parce que justement le duo est beau.
Parce que oui, Zhao Lu Si n'est peut-être pas une bonne actrice pour moi, mais c'est une très belle femme. Chen Zhe Yuan est un très bel homme, mais c'est aussi un bon acteur - bien qu'ici son personnage soit fade.
Par conséquent, je me demande quand est-ce que le physique cessera de primer sur le talent ? En fin de compte, j'ai vu beaucoup de drames chinois avec de beaux visages, mais où le talent n'a jamais franchi la porte.

Pour résumer tout ça...
La surmédiatisation de Hidden Love n'a pas aidé ce drama qui passe à côté de sa thématique principale : la romance. Ses personnages faiblards, le manque de maturité global et l'infantilisation de la FL auront raison de lui. S'il fonctionne auprès d'un large public, il ne faudra pas s'y tromper. Les plus pointilleux (ou simplement un public plus âgé/mature) verront en lui que peu de qualité.

PS : Non, ce n'est pas Hidden Love qui a lancé la carrière de Chen Zhe Yuan. N'abusez pas.

Lire davantage

Cet avis était-il utile?
Complété
MsNotes
149 personnes ont trouvé cette critique utile
juil. 7, 2023
25 épisodes vus sur 25
Complété 0
Globalement 10
Histoire 9.5
Acting/Cast 10
Musique 10
Degrés de Re-visionnage 9.0

The Wish of First Love that She wrote on Paper Stars came True!! ♥

Cute and Wholesome ♡♡

Hidden Love is a binge worthy, adorable drama about a young girl in love with her brother's friend. Sang Zhi met Duan Jiaxu when she was just 14 years old and again when she was 17, with time she develops feelings for him. Jiaxu who was 5 years older than him only saw her as his little sister but she always had a special place in his life (as a family). They part ways for a period of time and meet again! And whoa now that she's an adult there starts a story of sweetness, hotness and the chemistry that literally do not leaves a chance of giving you butterflies!!

To talk about chemistry, nah they've physics, maths and every subject you can think off. It wasn't even much about the story tbh, most of us just adored this pair together! The good parts about this drama is probably the CHEMISTRY (*chef's kiss*), the ACTING (they look way too natural) and the LIGHTNESS (name a drama with almost no toxicity).

Not like the story left much impression, there was a lot going on and they could've gone in depth with it but instead they focused on our main couple and how to develop their relationship better. Sang Zhi kept saying "I'm not a kiddo anymore" and him finding his home in her and yet teasing her about it. This... This sweet banter, understanding and comfort they had around each other won my heart.

Sang Zhi (played by Zhao Lusi) is such a thoughtful character. Not only she never gave up on her love, the way she was giving her 100% for him and never being insecure or so damn sure that "yeah he is the one for me" is lovely to watch... and did I mention I fell for Zhao Lusi once again!! She ate her character. even her playing a 17 year old was kinda convincing, tho she was 23 when this was filmed. And she sang two songs that always lit up the atmosphere of each scene. She's genuinely impressive.

Complimenting her is Duan Jiaxu (Chen Zheyuan) . This man is a walking green flag. The reason I don't blame her for the puppy love is because who would not fall for him if the guy is this sweet and caring... and visuals obviously!!... Duan Jiaxu got his own struggles but he still walks like a sunshine being nice to everyone around... so take note future drama writers "past trauma do not makes every male lead poker faced and cold"

We also have some beautiful relationships around our leads like Sang Zhi and her brother Sang Yan (Victor Ma) who bicker so much like any other sibling would do... and her amazing parents that give off ideal family goals...

Just a reminder that this drama is FICTIONAL, Hidden love is a completely romance focused cheesy drama that kicks away all the toxicity very smoothly (unlike reality). there's no way a kind Sang Zhi like this or perfect Duan Jiaxu like this or a fully healthy relationship like this would exist. So don't get your expectations too high haha.

I did encounter some typical cdrama tropes but how come they made this drama extra sweet. I hope I'm not going to get tested positive for diabetes by next week as I plan on rewatching this a little more XD... its honestly been long since I've rated a drama a 10 but this one deserved it for staying in its genre and truthfully being what it is, a romcom.

Also trying to address an issue...
•• Is the age gap really an issue? No it's just 5 years.
•• Did he liked her too when she was still a kid? No. It was always her having a crush on him until they met again after she became an adult. so he is not a pervert


OSTs
If the chemistry wasn't enough to give you diabetes, the songs will - sweet and perfect for the moment

1. Only Want to Secretly Hide You (只想把你偷偷藏好) ~ by Zhao Lu Si & Silence Wang (you'll hear this song for half of the time in the drama and you won't mind it cause it's actually soothing to ears)

2. I Have Someone I Like (我有喜欢的人了) ~ Zhao Lu Si (Ioved her vocals for this song. Zhao lusi is just impressive ❤)

3. Be Your Light ~ Ma Bo Qian (my favorite one, love the feel good casual vibes of the song)

4.The One Who Stole the Stars (偷星星的人) ~ Yi Hui
5. Have You (有你) ~ Zhao Lei

6. Forever Star ~ Zhang Yi Hao
7. You are My Only Wish in this Lifetime (你是我此生唯一所愿) ~ Zhang Bi Chen


So Hidden Love is a 10/10 for me for being that perfect light romance drama that makes you blush in and out with the butterflies. it's worth checking out for the fluffy, sugar factor!! Would definitely recommend it!!

Lire davantage

Cet avis était-il utile?

Recommandations

When I Fly Towards You
Secrets in the Lattice
Really Miss You
Tu es Ma Gloire
Au Milieu D'une Tempête de Neige D'amour
Koi wa Tsuzuku yo Doko Made mo

Renseignements

  • Drama: Hidden Love
  • Pays: Chine
  • Épisodes: 25
  • Diffusé: juin 20, 2023 - juil. 6, 2023
  • Diffusé On: Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche
  • Station de diffusion initiale: Youku
  • Durée: 45 min.
  • Classification du contenu: 13+ - Adolescents de 13 ans ou plus

Statistiques

  • Score: 9.0 (marqué par 39,684 utilisateurs)
  • Classé: #52
  • Popularité: #114
  • Téléspectateurs: 71,065

Top Contributeurs

112 éditions
76 éditions
36 éditions
35 éditions

Informations et articles

Listes populaires

Listes apparentées d'autres utilisateurs
All Time Favorite Dramas
684 titles 1708 loves 35
Chinese Modern Drama
344 titles 501 loves 1
Live Action Shoujo Manga
238 titles 340 loves 6

Récemment vu par