Liu Jin Feng a eu une vie difficile. Son père l'a abandonnée avec sa mère et elle a grandi dans une petite ruelle d'une ville animée. C'est une femme qui connaît bien la rue, qui est pleine de bon sens et qui est coriace, mais qui manque de bienséance et qui est quelque peu en surpoids. En tant que telle, elle est l'antithèse de ce que la plupart des gens attendent d'une bonne reine à la cour. Mais un caprice du destin conduit Liu Jin Feng au palais impérial, où on lui demande d'épouser le souverain froid et distant, Duan Yun Zhang. HN'ayant pas été élevée à la cour, elle n'a aucune idée de la façon de se comporter avec la noblesse. Ses manières relativement grossières et son apparence peu conventionnelle ne lui permettent pas de se faire beaucoup d'amies parmi les femmes de la cour. De plus, ses grandes ambitions de réformer le palais suscitent l'hostilité d'un grand nombre d'hommes comploteurs de la cour, qui tentent de gouverner le pays en douce. Mais Liu Jin Feng est déterminée à faire fonctionner ce mariage, même si elle doit faire tout son possible pour gagner le cœur de son nouveau mari ! (Source: Viki) ~~ Adapté du roman « The Legendary Life of Queen Lau » de Ge Yang (戈鞅) Modifier la traduction
- Français
- 中文(简体)
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Titre original: 我叫刘金凤
- Aussi connu sous le nom de: Huang Hou Liu Hei Pang
- Réalisateur: Chui Wai Hong
- Scénariste: Li Men, Han Chen Chen
- Genres: Historique, Comédie, Romance
Distribution et équipes
- Jackie LiLiu Jin Feng / Liu Hei PangRôle principal
- Li Hong YiDuan Yun ZhangRôle principal
- Maggie ChenLiu Bai YuRôle Secondaire
- Guo ChengDuan Yun ChongRôle Secondaire
- Bai ShuYu Chang YaRôle Secondaire
- Wang DongLiu Xie [Grand Chancellor / Jin Feng's father]Rôle Secondaire
Critiques
Intrigant plot but the tone becomes quickly unbearable
The plot might seem interesting: an arranged marriage between the future emperor and the (chubby and not very attractive) daughter of the Highest Councillor.But the tone of the drama, whimsical, even comic, with many overplayed characters, repetitive coincidences, becomes painful, more than funny! The OSTs are in the same tone (shifted to accentuate the Comedy aspect). The apotheosis is the end in Bollywood's style...
Moreover, this romance between the emperor and his wife does not show real chemistry. There are no cute or intimate scenes! In short, I couldn't believe this couple.
I watched it untill the end of curiosity, but even if I like ML, I will certainly not rewatch this drama.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le plot pouvait sembler intéressant : un mariage arrangé entre le futur empereur et la fille (dodue et pas très séduisante) du plus Grand Conseiller.
Mais le ton du drama, fantaisiste, voire comique, avec beaucoup de personnages surjoués, des coïncidences répétitives, devient vitre pénible, plus que drôle ! Les OST sont dans le même ton (décalées pour accentuer l'aspect Comédie). L'apothéose, c'est la fin Bollywood ...
De plus, cette romance entre l'empereur et sa femme ne montre pas de réelle alchimie. Il n'y a aucune scène cute ou intime ! Bref, je n'ai pas réussi à croire à ce couple.
Je suis allée au bout par curiosité, mais même si j'aime bien le ML, je ne visionnerai pas ce drama à nouveau.
So cute and funny
This drama is a comedy, I don't understand how there are so many people that can't get this and keep complaining about no historical accuracy or that the characters behave in a absurd and unbelievable way for royal standarts. You see, this is a comedy, absurdity is a great part of this genre as well as overacting and misunderstandings. And I loved how the humour was in the whole show, it's very common for cdramas start very humorous and suddenly change its climate and becomes very dramatic. In The Legendary Life of Queen Lau we don't have this, even in dramatic moments there is much comedy, the drama is light and fun from start to end.Even the controversy about the costumes I think are not valid at all because the story takes place in a fictional kingdom, with a lot of anachronical customs and technology, the mix of styles is something that I don't think it cause weirdness.The romance part could have been better, but I don't feel that this would discredit the drama. I'm very used to japanese dramas that have very little to none kisses and skinship, so I didn't found so strange the couple's lack of intimacy. Actually, I found they were very intimate, always hugging, holding hands and showing affection even without kisses. Differently from some I didn't feel that the Emperor was suddenly in love, it was very gradual and we can see his interest in her growing, the dreams and daydreams he have about her are so sweet and funny.
I loved all characters but the Queen is the indeed the owner of the drama! She can be considered ugly but her self esteem and confidence are beyond amazing. I became a Jackie Li fan and already want to see new projects of her.
There are a lot of editing problems and messy plots but this is sooo common in cdramas so I'm already used to it XD
My conclusion:
It is a amazing drama, very light and funny that made feel very happy and smile almost all the time. If you start it having in mind that this is a comedy first, a romance later and palace drama never, if you stop keep searching for logic and understand that the lack of logic is part of the fun, I think you will enjoy as much as I did.
PS: I really hope there will have another season with more antics, craziness and love between the queen and her husband! And who knows, even a child. I would love this so much XD