Après avoir assisté à une compétition de saut en hauteur à la télé, Lu Rui Xi, sous l'admiration de l'athlète Zuo Yi Quan, décide de tout faire pour se rapprocher de son idole. C'est ainsi qu'elle part des Etats Unis où elle vivait et se fait transférer dans l'école de Quan à Taïwan. Seul hic, c'est une école de garçons, d'où l'obligation pour Rui Xi de se faire passer comme tel. Une chance pour elle, elle se retrouve dans la même classe que son idole, mais apprend que Quan a arrêté le saut en hauteur ! De plus, celui-ci ne tarde pas à découvrir l'identité de Rui Xi, et cherche à savoir pourquoi elle agit ainsi. Dans le même temps, Jin Xiu Yi, un auto-proclamé champion de football, tombe peu à peu amoureux de Rui Xi "garçon", et s'interroge très fortement sur ses orientations sexuelles. (La source: Nautiljon) Modifier la traduction
- Français
- Русский
- Español
- English
- Titre original: 花樣少年少女
- Aussi connu sous le nom de: Hana Kimi Taiwan Version , Hanazakarino Kimitachie , Hana Kimi , For You in Full Blossom, Hua Yang Shao Nian Shao Nu
- Scénariste: Hsin Hui Lin, Chi Feng Chien, Han Pei Zhen
- Réalisateur: Lin Ching Fang
- Genres: Comédie, Romance, Jeunesse, Sport
Où regarder Hana Kimi
Distribution et équipes
- Wu Chun Rôle principal
- Jiro Wang Rôle principal
- Danson Tang Rôle principal
- Ryan TangMei Tian [School nurse]Rôle Secondaire
- Nissa MarionJuliaRôle Secondaire
Critiques
Un classique !
Au regard de 2021 ça a mal vieilli mais je l'adore. C'est coloré, drôle et ça ne se prend pas au sérieux. On ressent tellement que ça date de 2006 au point de sentir une nostalgie de cette époque, en tout cas c'était mon cas. Les coiffures, les tenues, la technologie .. Et les bonnes vieilles bandes noires sur le côté car c'était destiné pour les écrans cathodiques ! Ça fait l'effet d'une capsule de retour dans le temps.Je trouve rare qu'une actrice de gender-bender dans les dramas fasse autant "garçon", d'habitude dans ce genre de rôle, elles ont toujours un côté mignon, garçon manqué ( à part dans arsenal military academy où c'était réussi aussi ). J'ai tellement porté Jin Xiu Yi dans mon coeur, je voulais qu'il finisse avec Lu Rui Xi. Mais on sait des la première seconde que son destin sera avec Zuo Yi Quan ! Mon coup de coeur a été le médecin scolaire comme complice. Beaucoup de passages clichés et surjoués mais c'est ça qu'on aime !
Par contre le gros point noir c'était la fin, j'en suis tellement déçue .. Pas de conclusion, trop ouverte. on sait pas ce qu'ils deviennent, la majorité pensent toujours que c'est un garçon. Ça méritait une autre fin.
The story is actually very good, and very different to the Japanese version, which makes it easier to watch. You don't feel like you are watching the same drama at all, and that is nice because then it is easier not to compare the two. even though it is not a spoiler really i'm stil gonna write this SPOILER!!! SPOILER!!! The ending is shit. which bums it a bit in my book... I know that there was supposed to be like a seaon two or something but still...
The acting: Again, as i said, Ella was a really good choice for the role. A lot of people bash it for being too over exaggerated, and i can kinda see where they come from, but personally i don't mind it at all... i think it kinda adds to the charm of the whole show. and as for the guys acting... let me just get this out of the way... HotHotHotHotHotHotHot!!! oh and their acting is good too, but it's kinda hard to concentrate on... Did i mention that they are really hot??
Music:I LOVED the intro tune... but aside from that... can't remember any other songs... But the intro... So good!
Overall i really liked the show it was cute and funny and all that jazz, but it is very much a chick drama. And if you're like me and you love that sort of thing i would recommend you go check it out... In the very least it is a laugh.