J'ai aimé Between Us, beaucoup. Si la série n'est pas exempte de reproches, la douceur qui se dégage de la relation Win/Team est ce qui m'a bloquée devant mon écran et fait fondre.
Dérivée de Until We Meet Again, elle se rapproche de la série d'origine par l'utilisation du traumatisme en tant que ligne directrice de l'évolution des personnages, et c'est à peu près tout. Il ne faut pas s'attendre à retrouver l'ambiance de UWMA, et il ne faut pas s'attendre à retrouver les WinTeam de UWMA, qui avaient un rôle plus humoristique. Il y a néanmoins une belle combinaison de drame et de comédie qui rend le tout fort agréable à suivre.

Win et Team se sont trouvés alors qu'ils ne se cherchaient pas, et sont ainsi obligés de faire face à ce qui pourrait empêcher leur relation d'avancer, en l'occurrence le traumatisme de Team et la peur d'être abandonné de Win. Leur relation avance doucement, tranquillement, la réalisation prenant le temps de s'attarder sur les aléas de la vie de tous les jours et sur ce qui fait qu'une relation à court terme devient une relation à long terme. Abandonner ses peurs, ses doutes, accepter de laisser l'Autre entrer, et d'ailleurs la scène du "je t'aime" est absolument parfaite si on se positionne de ce point de vue là. Je comprends les critiques disant que c'est trop lent, qu'il n'y a pas d'histoire, mais je n'y adhère pas car ce sont bien les petits détails qui m'ont infiniment plu dans cette histoire, Team qui monte dormir avec Win, le regard de Win quand Team vainc son angoisse de concourir, finalement ce sont tous ces petits moments qui m'ont donné un plaisir fou.
Les acteurs principaux sont par ailleurs un bonheur, l'alchimie BounPrem fonctionnant à merveille.

Quelques critiques tout de même : le nombre de couples annexes. Je sais que beaucoup de personnes les ont aimés, ce qui n'est pas mon cas, je ne les ai tout simplement pas trouvés intéressants, et le passage d'un couple à l'autre coupe le tempo de l'histoire principale ce que j'ai trouvé assez désagréable. Excepté le couple DeanPharm (mais comptent-ils vraiment comme un couple annexe ?). Deuxième chose, que j'ai par ailleurs déjà mentionnée, j'avais adoré WinTeam dans UWMA et je m'attendais à revoir ces personnages et cette relation, ce qui n'est pas du tout le cas dans Between Us. La transition est ainsi un peu compliquée entre les deux séries. Enfin, il y a tellement d'approximations et de stéréotypes BL que trop c'est trop (les "nageurs" du club de natation ne nagent pas très bien, apparemment on n'éteint jamais la lumière en Thaïlande même quand on dort, il y a un nombre de flashbacks excessif, évidemment quand on fait un cauchemar on parle dans son sommeil, la fameuse fièvre et le lavage du corps au lit qui s'ensuit etc.).
Mais finalement tout ça n'est qu'accessoire.