Le charmant propriétaire d'un petit restaurant, qui peut rendre heureux l'estomac et le cœur de n'importe qui, rencontre un employé de bureau divorcé qui a déménagé à Osaka, et tombe amoureux de lui au premier regard ! (Source : Anglais = GagaOOLala || Traduction = MyDramaList) ~~ Adapté du manga "Sukiyanen Kedo Do Yaro ka" (好きやねんけどどうやろか) de Chiba Ryoko (千葉リョウコ). Modifier la traduction
- Français
- Русский
- Português (Portugal)
- Türkçe
- Titre original: 好きやねんけどどうやろか
- Aussi connu sous le nom de: Sukiyanen Kedo Dou Yaro ka , Although I Love You, and You?
- Réalisateur: Shibata Keisuke, Takahashi Yuya
- Scénariste: Morale
- Genres: Culinaire, Comédie, Romance
Distribution et équipes
- Kan HideyoshiMatsumoto SakaeRôle principal
- Nishiyama JunSoga HisashiRôle principal
- Okuno SoNakatsu Mizuki [Sakae's ex-boyfriend]Rôle Secondaire
- Murase SaeKanda Kazuyo [Hisashi's co-worker]Rôle Secondaire
- Horike KazukiTatsuta Kaname [Sakae's childhood friend]Rôle Secondaire
- Hibi MikotoIijima Saeko [Hisashi's ex-wife]Rôle Secondaire
Critiques
Une romance qui manque d’arôme
Although I Love You and You est une comédie (romantique) qui manque de saveurs avec des personnages maladroits, mais attachants (en quelque sorte).L’aspect culinaire est attirant, mais il n’est pas une thématique principale de l’histoire. Cette dernière se concentre davantage sur sa comédie romantique avec une grande légèreté. La romance est présente, mais faiblarde. On suit le parfait schéma narratif sans accroches, et c’est ce qui fait de lui un drama plus plat que les autres. Les crépitements ne sont jamais suffisants pour m’emporter dans son bouillon romantique. La relation amicale entre les personnages est pleine de bonnes ondes. Cependant, lorsqu’il s’agit de créer une étincelle en tant que couple, les crépitements se tuent.
L’amour est un sentiment instable qui ne s’explique pas. C’est une variable amusante la plupart du temps. Dans une histoire, on aime voir les personnages tomber amoureux. D’une certaine façon, on tombe, nous aussi, amoureux des personnages au fil des histoires. Although I Love You and You semble avoir oublié ce détail. Pourquoi Matsumoto Sakae et Soga Hisashi tombent amoureux l’un de l’autre ? On ne sait pas… En fait, cela m’a rappelé Step by Step lorsqu’on voit Jeng tomber amoureux de Pat pour une obscure raison. Si l’inverse n’est pas une surprise (je ne suis pas la seule à avoir eu le cœur palpitant pour Jeng), comment Pat a-t-il séduit Jeng ? On l’ignore ! Et bien, c’est pareil pour ce couple.
J’aime les JBL avec leur définition sensiblement différente du BL au sens large. Ils étaient les premiers, mais ces dernières années, le Japon se fait rattraper par quelques petites bijoux thaïlandais. Et c’est dommage lorsqu’on sait à quel point le Japon est capable d’offrir des œuvres cultes et mémorables avec sa poésie unique.
En bref, loin d’être un mauvais drama, Although I Love You and You est une romance légère et sans complexité qui suit son but, divertir le temps de sa durée.
Cet avis était-il utile?
Cette critique peut contenir des spoilers
Did i read the same manga that the screenwriter ??
First i'm totally aware what "adapted a writed material" means ! Chnage need to make for the viewers to clearly watch what was written beforehandSo here my title and question : Did the screenwriter had read the same manga as me ? Because except their job, the place and theirs names so many change had make that the story doesn't even respect the essence of the manga
Surely the manga wasn't full of angst and more a slowburning love story but here to create something they think was more attractable for the audience they add dramas : exes, stupids break up, intrusive coworker
At some point they make the exploit to bring down one of the main character to the point he had less screentime and interesing story than the created side character !!!
Because let me be clear here : Sakae ex lover doesn't appear in the manga, not even sure he was mentioned ! Same with Soga ex wife she is only mentioned to explain why Soga is low self-esteem (because she want kid and Soga is sterile)
I really don't understand how you read a manga with likeable character and you make the exploit to write a serie where none of them is likeable anymore ?
I understand the need to adapt sometimes the serie is even better that the book (Not me for example) but sadly not here
Cet avis était-il utile?