Jom est un jeune architecte qui supervise la rénovation d'une vieille maison à Chiang Mai. Cependant, au cours du projet, Jom commence à faire des rêves étrangers et fréquents à propos de lui-même et d'un mystérieux homme du passé. Dans un même temps, Jom est confronté à un chagrin d'amour lorsque son amant décide de mettre fin à leur relation. Dans un moment de détresse, il est victime d'un accident de voiture et plonge dans la rivière Ping. Au-delà de l'ordre naturel des choses, Jom sort de l'eau et se retrouve en 1927. Il y rencontre l'homme dont il a rêvé, Khun Yai, le fils cadet de Luang Thepniti, le propriétaire du manoir de Plathip, qu'il est en train de rénover. À une époque où la société n'accepte pas facilement les relations entre personnes du même sexe, l'amour et le désir entre Jom et Khun Yai ne peuvent être niés. Un lien se forme entre eux alors qu'ils ne se sont jamais rencontrés auparavant. (Source: Anglais = Youku || Traduction = MyDramaList) ~~ Adapté du roman < I Feel You Linger In The Air > (หอมกลิ่นความรัก) de Violet Rain. Modifier la traduction
- Français
- English
- Polski
- Português (Brasil)
- Titre original: หอมกลิ่นความรัก เวอร์ชันอันคัท
- Aussi connu sous le nom de: The Scent of Love Uncut Version , The Fragrance of Love Uncut Version , Hom Klin Khwam Rak Version Uncut
- Réalisateur: Tee Sintanaparadee
- Scénariste: Wanna Kortunyavat, Somchai Tidsanawoot, Ekarin Mungmee
- Genres: Historique, Romance, Drame, Fantastique
Où regarder I Feel You Linger in the Air: Uncut Version
Distribution et équipes
- Non Chanon SantinatornkulJomRôle principal
- Bright Rapheephong ThapsuwanYaiRôle principal
- Typhoon Kanokchat MunyadonOhm | KhamsaenRôle Secondaire
- June Teeratee BuddeehongFongkaew | KhaimukRôle Secondaire
- Alee Auttharinya UengsilpsrikulUeangphueng | SomjeedRôle Secondaire
- Guide Kantapon ChompupanMingRôle Secondaire
Critiques
BL historique d'une délicate sensibilité. Coup de cœur dans les années 20 !
Dans les BL thaïlandais, c'est celui que j'attendais le plus cette année. L'idée de changer de décor et de plonger dans les années 20 avait piqué mon intérêt. Et quel plaisir !Le cœur brisé, Jom (Non Chanon Santinatornkul) est victime d'un accident de voiture. À son réveil, il se retrouve au bord de la rivière de Chiang Mai en 1927. Paumé, les ennuis lui collent à la peau alors qu'il tente d'assembler les pièces du puzzle afin de comprendre comment il est arrivé ici. Afin de se protéger, il prétend n'avoir aucun souvenir et se retrouve être embauché comme serviteur. Non Chanon Santinatornkul a fait un travail remarquable tout au long de l'histoire pour dépeindre un personnage d'une grande douceur aux émotions à fleur de peau.
Face à lui, Khun Yai (Bright Rapheephong Thapsuwan). Pour moi, Khun Yai est le personnage idéal pour contraster avec Jom. Khun Yai est plus sauvage, ce qui vient créer un bel équilibre avec la douceur de Jom. J'ai notamment aimé la façon dont il est tombé amoureux. D'abord curieux, puis intrigué et profondément amoureux. Bright Rapheephong Thapsuwan délivre un performance franche aux sentiments multiples.
Leur relation est magnifique. L'amour est là, il tourbillon, taquine et fait s'envoler une nuée de papillons. La romance est mature avec des sentiments francs et purs, tandis qu'elle prend son temps. Le cheminement est doux, lent et juste et sans aucun doute une des plus belles romances portées à l'écran cette année. J'ai aimé la pudeur de la relation et le fait de ne pas tomber dans une multitude de scènes intimes qui n'apportent rien à l'histoire. Au contraire, le temps est un moteur entraînant dans leur relation (avant et après qu'ils aient partagé leurs sentiments).
Le reste du casting est très bon. Tous les personnages sont liés, un point intéressant et bien amené. Ils ne le sont pas pas directement, mais indirectement. C'est un détail plaisant, et cela permet aussi de ne pas s'encombrer de personnages inutiles.
Malgré tout, la temporalité est un léger problème tout au long des épisodes. Entre deux actions, un certain temps se passe sans qu'on ne sache le temps écoulé. On comprend facilement comment tout s’axe, mais il manque quelques détails pour saisir toutes les subtilités. De plus (et à mon plus grand regret), le final laisse un goût de facilité flotter dans l’air, et la scène post-générique est à la fois curieuse et amusante. De plus, le drama existe en deux versions. Je recommande la version UNCUT, car plus généreuse sur son intrigue et son développement.
En bref, sur fond d’amour maudit avant l’heure, l’ambiance, les décors et les costumes nous plongent dans une Thaïlande passée avec une bande son mesurée qui vient finir de sublimer l’ensemble. Coup de cœur !
Un des meilleurs BL thaïlandais de l'année 2023?
Certainement le meilleur BL de l'année 2023 ( Ex aequo avec "Absolute zero" ). Les décors, la production, le jeu des acteurs qu'ils soient tête d'affiche ou rôles secondaires, le scénario ou le son tout est à la hauteur d'une belle et grande série. L'alchimie entre les deux protagonistes principaux est impressionnante ( sensualité évidente et très bien filmée avec élégance ) Le seul bémol est la fin qui vous laisse sur votre faim ( oh le mauvais jeu de mots!) Explications: soit il y a une suite, soit il y a une maladresse scénaristique! Malgré ça c'est une belle série avec de beaux acteurs et de beaux moments de tendresse.