Il fut un temps où Guan Wen était une force irrésistible sur le lieu de travail. Dotée d'une étrange capacité à négocier avec les clients les plus déraisonnables, elle a rapidement gravi les échelons de la hiérarchie. Mais après avoir été victime d'attaques vicieuses de la part de ses subordonnés, Guan Wen n'a d'autre choix que de démissionner. Grâce à son expérience, Guan Wen est persuadée qu'elle trouvera rapidement un autre emploi, mais à la suite d'un certain nombre d'échecs à des entretiens, elle se met à douter sérieusement de ses capacités. Un peu désespérée, Guan Wen accepte un poste dans un centre commercial en difficulté. Elle se sent elle-même un peu ratée, et son moral chute encore plus lorsqu'elle rencontre son ex de l'université, Ding Ning. Elle se tourne alors vers ses deux meilleures amies, Chen Xuan Xuan et Jing Zhi Qiu, pour trouver du réconfort. Guan Wen a beau essayer de se remonter le moral, elle se rend compte que ce n'est pas facile car toutes les trois semblent avoir du mal à faire face aux défis de la vie d'adulte. Faisant de leur mieux pour se soutenir et se réconforter mutuellement, les trois meilleurs amies découvrent que si la vie est une bataille, elles sont elles-mêmes leurs meilleures armes. Avec suffisamment de détermination et de persévérance, ces trois amies ont-elles ce qu'il faut pour remporter la victoire une fois de plus ? (Source: Viki) ~~ Adapté du webcomic de Bilibili < Ben San Na Nian > (奔三那年). Modifier la traduction
- Français
- Español
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Titre original: 闪耀的她
- Aussi connu sous le nom de: Ta Zhi Shi Bu Xiang Shu , Tiens bon ou tombe
- Genres: Romance, Vie quotidienne, Drame
Où regarder Stand or Fall
Distribution et équipes
- Qin LanGuan WenRôle principal
- Wayne WangDing NingRôle principal
- Liu YunChen Xuan XuanRôle Secondaire
- Shawn WeiLin HaoRôle Secondaire
- Alina ZhangJing Zhi QiuRôle Secondaire
- Lawrence WongHe Yi FeiRôle Secondaire
Critiques
Slow Start, Good Finish
I always loved QL's shows and she doesn't disappoint yet again! (Her little reactions/expressions are so on point)Not gon deny this show started off really slow, and a little boring but it eventually gets to you. Three good friends with totally different lifestyles but yet being tight as a group absolutely resonates. ML and FL (Wang Yang + Qinlan)'s arc started off primarily in office (although they did have a history as teens) but once they realised their affection for each other was always there, they got so direct with their love, it became really comfortable to watch. They supported each other in their own ways and bantered as adults (unlike other shows with push-and-pull between leads lol). Super clear and clean.
SML and SFL (Liu Yun's arc) was the most difficult to watch until she saw through her cheating husband's disgusting behaviour and never looked back. The story showed how she could be submissive for her husband because of how much she loved him, only for him to treat her reliance as weakness. She could be a total hopeless romantic but once she saw his true colours, she cut all ties almost immediately and that was really strong.
The other SML and SFL (Alina Zhang's arc) was really, really healthy. Both husband and wife loves each other deeply and never got affected by their surrounding and environment, regardless of who tried to step in. They did have a small conflict in between but it was quickly resolved.
Overall all three arcs showed the different kinds of romance there are - hopeless, healthy, growing, while not neglecting the office politics side of things. I'd say it balanced out really well, and it really gets you following as the story progresses. Now all you'd need is just to sit through the first two eps, and... you may eventually like it as well.
Stand or Fall
True to its title, you’ll either take a stand or a tumbling fall, you choose. I’ll just try to give my impressions and hopefullyit’ll give you some perspective if you’re on the fence.
Cons: subtitles where I watched was so bad that to really follow the gist of the business side of it, tends to keep you engaged. I mean you can definitely infer a lot (if you’ve seen one business drama you quickly pick up that two sides are working to advance, except there’s the other doing everything to sabotage that effort, right}. It was hard to follow along the business aspect of it, and it wasn’t anything so mind blowing to keep you teetering. In fact, it was a bit frustrating.
Pros: the cast! I always give grace to the hard working cast, no matter how the final product turns out. These are veteran casts and I automatically warm up to this type of series. They did a good job with what given. Whether by choice of what they agreed in contract, I always feel that there’s a hold back in level of chemistry. I’m so glad that one marriage portrayed did not add a cheat tag, but that the workaholic husband became mindful of his wife and supported her. I’m tired of cheating theme dramas so one married couple who worked through theirs was refreshing. The other married couple thought, at least, justice was served. As for main couple, they could have had more ‘them’ screen time but they were cute.
Overall, it’s not a bad production. I mean there’s lots they probably could have done better but still, it was fine. I liked it and if you have time, it’s worth seeing.