Katakoi Gourmet Nikki (2020)

Membre de la rédaction de Juice, un mensuel de mangas pour jeunes femmes, Tokoro Madoka, ou Koro pour les intimes, considère que sa carrière est plutôt réussie. Mais aussi expérimentée qu'elle soit dans sa vie professionnelle, elle est tout aussi inexpérimentée lorsqu'il s'agit de relations amoureuses. Malgré sa trentaine, Koro n'a jamais vraiment eu l'occasion de connaître l'amour — ce qui ne veut pas dire qu'elle n'y connaît absolument rien. Tombée amoureuse de Hiraoka Naoya, l'un des quatre hommes les plus populaires de son entreprise, alors qu'elle le regardait manger, Koro aimerait passer du statut de collègue platonique à celui de partenaire romantique. Cependant, n'ayant aucune réelle expérience en matière de relations amoureuses, Koro ne sait pas par où commencer. Elle demande donc de l'aide à l'une de ses collègues qui lui conseille d'en apprendre plus sur Naoya en découvrant les plats qu'il aime manger. Prenant ce conseil à cœur, Koro commence à noter les plats préférés de Naoya afin de pouvoir les goûter elle-même. Bien que manger la même chose que Naoya ne rapproche nullement Koro de lui, cela a pour effet de nourrir ses rêves. Malheureusement, un ventre plein et un esprit débordant de fantasmes ne la rapprocheront pas de l'homme de ses rêves, n'est-ce pas ? (Source: Viki) Modifier la traduction

• Français
• English
• magyar / magyar nyelv
• עברית / עִבְרִית