INTRODUCTION (2021)

1. Le père lui avait demandé de venir mais il était occupé quand il est venu 2. Elle voulait étudier en Allemagne et sa mère a dû trouver un logement bon marché 3. Il est allé voir sa mère dans un restaurant de plage et elle était avec un vieil acteur Yeong Ho est convoqué par son père, qui est médecin. Le trouvant occupé avec ses patients, dont un acteur célèbre, Yeong Ho doit attendre. Lorsque sa petite amie Joo Won déménage à Berlin pour ses études, Yeong Ho débarque en ville pour la surprendre. Grâce à sa mère, Joo Won a trouvé un logement chez une artiste dont la beauté l'intimide. Quelque temps plus tard, Yeong Ho va déjeuner avec sa mère qui veut le présenter à un collègue - c'est le même homme que Yeong Ho a rencontré à la clinique de son père. Yeong Ho demande à son ami Jeong Soo de l'accompagner, et après le déjeuner ils vont à la plage. Yeong Ho s'endort et rêve de Joo Won. À son réveil, il brave le froid considérable et va se baigner, sous le regard de Jeong Soo. Pour la deuxième année consécutive, Hong Sang-soo revient au Concours de la Berlinale avec un film proche de l'art de l'aphorisme : un bijou poétique et philosophique. Deux mères tentent d'initier leurs enfants à la vie, mais leur progéniture a décidé d'écrire leur propre introduction. C'est la vie, et, comme tous les maîtres empreints de sagesse et d'esprit, Hong semble parler par l'intermédiaire du vieil acteur lorsque ce dernier dit à Yeong-ho : "Aussi petit, il n'y a que du bon !" (La source: HanCinema) Modifier la traduction

• Français
• Español
• English
• magyar / magyar nyelv