Special Labor Inspector Jo (2019)

Un inspecteur dutravail qui veut vraiment inspecter ? Personne n'en veut !

J’ai beaucoup aimé ce drama qui traite de sujets importants (corruption, chantage, et autres joyeusetés allant jusqu’au meurtre) avec sérieux et aussi pas mal d’humour et des scènes qui parfois sont au bord du burlesque.
Les trois membres de l’agence de détective privé en particulier sont souvent très drôles, et leur relation avec l’ancien prof est amusante et touchante à la fois. Mais la relation que je préfère c’est celle entre Jin Gab et son ancien élève Do Ha. Jin Gab le connaît, sait d’où il vient, comprend sa soif de pouvoir et son désir de sortir de sa condition. Il va le combattre mais lui tendra sans cesse la main, dans l’espoir que Do Ha ne se perdra pas complètement. Ce lien entre eux les rend très humains, très vrais, et le jeu sensible et nuancé des acteurs, soutient solidement le propos.
La mère CEO et son fils sont si odieux qu’ils en sont risibles, d’ailleurs ce ne sont pas les pires !!
Il y a quelques romances (Jin gab et son ex, entre autre) qui apportent un humour tendre à l’histoire sans jamais effacer le propos principal.

Bref, ce drama est très recommandable !! Quand j’aurai fini de traduire « the guest » je le traduirai, sauf si une bonne équipe s’en charge, mais pas Viki qui fait des traductions innommables !!
Edit : elles sont bien meilleures maintenant, ce post a quelques années !

Lire davantage

i love this show. if you're interested in anti corruption stuff, found family, lots of humor, and amazing fun loving characters (especially female ones!) this is up your alley. i think people who watched angry mom will also like this (same writer) though this is more my speed but the points of her shows stand.

i really will cherish this show. it's a literal superhero story and satirical and it's so pure even if there are parts about everyone that aren't or are more morally grey. this show shows you that the good guys will always be ahead of you.

i can easily forgive so many strange plot devices or how absolutely ridiculous something can be if i just had the time of my life. there are flaws both creatively and technically, but the show is a beautiful breath of fresh air. and these are some of the best female characters i've seen in a show like this. i fell in love with everyone (even the evil ones or at least i knew their purpose...)

it's pretty progressive and has good social messages too and it's basically a 16 hour show about taking down baddies with your best friends and your cool teacher from HS that changed your life. the love and respect these characters share is incredible. i will have fond memories. if you like quirky stuff and love having fun with a fun interesting plot i RECOMMEND THIS!

Lire davantage