Une jeune éditrice d'art en herbe dénommée Chen Jia Xin prend un bateau de croisière à destination de la Hongrie. Alors qu'elle est à bord, elle rencontre là Wang Xi Yi, un jeune intellectuel fringant - mais quelque part immature - qui se trouve être l'héritier d'un empire commercial de plusieurs milliards de dollars. Les deux gens sont liés par la passion et, emportés par l'émotion, ils décident de se marier sur un coup de tête. Peu de temps après, Chen Jia Xin découvre qu'elle est enceinte et les nouveaux mariés commencent à rêver de béatitude nuptiale avec leur progéniture. Mais il y a des complications et lorsqu'il s'avère qu'ils ne sont pas destinés à être parents après tout, la peine de cœur s'avère trop lourde à porter tant pour Chen Jia Xin que pour Wang Xi Yi. Wang Xi Yi retourne à son entreprise familiale, et Chen Jia Xin reste en Hongrie où elle se découvre peu à peu une passion pour la poterie. Mais quand Wang Xi Yi finit par retourner en Hongrie sept ans plus tard, les chemins des deux anciens amants se croisent à nouveau. (La source: Viki) Modifier la traduction
- Français
- Русский
- Italiano
- Português (Portugal)
- Titre original: 你是我的命中注定
- Aussi connu sous le nom de: You Are My Destiny , Fated to Love You , I am Destined to Love You , Ni Shi Wo De Ming Zhong Zhu Ding
- Réalisateur: Ding Ying Zhou
- Genres: Comédie, Romance, Drame
Où regarder Tu es ma destinée
Distribution et équipes
- Xing Zhao Lin Rôle principal
- Liang Jie Rôle principal
- JinnaShi AnnaRôle principal
- Li Jiu LinDylan / Di LunRôle principal
- Chang LongAnson [Xi Yi's assistant and closest friend]Rôle Secondaire
- Wang QianLiu Si Qi [Jia Xin's bestfriend]Rôle Secondaire
Critiques
Quand la karma frappe vite et fort
J'avais regardé la série coréenne en essayant d'y trouver de l'intérêt, la version taïwanais m'a rebutée dès le départ, la version japonaise avait l'avantage d'être courte et efficace, mais je crois qu'au final j'apprécie davantage la version chinoise pour deux raisons:- la narratologie du vilain petit canard qui devient cygne puis une fois reine des cygne se bat avec Odile le cygne noir a été bien exploité.
- Odile a réussi à séparer Siegfried et Odette mais a été immédiatement frappée par le karma. Elle a tué l'enfant d'une autre, elle n'en aura jamais.
Ouf! Les C-dramas vont enfin sortir du syndrome de Cendrillon/ Stockolm ? Champagne!
Disgusting 3rd party and draggy ending
The last 10 episodes destroyed the show for me. What I hate most are 3rd parties who use underhanded methods to get what she wants. Fighting for love in the open or creating challenges for the leads - are acceptable to me and can actually be interesting to watch. But when underhanded means are used to deceive the leads and they don't even find out, thus creating a severe fracture in the relationship due to a fundamental misunderstanding (which cannot be resolved) - that is just pure disgusting and painful to watch.In this case, a prenuptial agreement (for the benefit of the FL) was swapped by the pure evil and disgusting 3rd party, Anna with a divorce agreement - causing the FL to misunderstand the ML and break up with him, and separation for 3 whole years. During this time, Anna tried to get together with the ML, but it is so clear that the ML never loved her, yet she never felt any sense of guilt.
I only felt anger and disgust when in the 2nd/3rd last episode, the ML got together with Anna and the FL got together with Anna's brother. This kind of relationship is very disgusting because there is no love and happiness involved; and it only came about due to the thick-skinned Anna, without any conscience or sense of shame.
It was only in the last 30minutes of the last episode that Anna's brother realised what happened and told the truth to the ML. This ending to me is very rushed and unsatisfactory. I was looking forward to some good moments of the FL and ML together - and this is robbed away from me.
What makes it even worse is that this problem can actually be resolved with some proper communication. The FL's best friend is aware of the prenuptial agreement. She tried to explain but the FL cut her off. Or the ML and FL could properly talk it over - there was even a scene 3 years later where the ML tried to explain, but it is clear the FL wasn't listening properly and had no intention of trying to understand what was going on. Totally childish of the FL. Dragged on a conflict for 10 episodes that can be easily resolved in 2-3 episodes. 10 episodes of such push and pull is too draggy.
Terrible and disgusting ending.