Paradise (2009)

Mi Kyeong vient tout juste d'être libérée de prison. Désormais étrangère au monde extérieur, elle n'a ni maison ni famille pour l'accueillir. En prenant un train vers le sud du pays, elle remarque une publicité pour l'île de Hana, décrite comme "le dernier paradis sur Terre" avec ses arbres luxuriants et son beau soleil. N'ayant rien à perdre, Mi Kyeong se rend sur cette île. Mais une fois sur place, elle déchante rapidement. L'île lui offre un paysage de désolation, bien loin des promesses de la publicité. Toutefois, elle parvient à trouver un travail à la cafeteria de l'île. C'est de cette façon qu'elle rencontre Il Ho, un professeur des écoles. Son caractère généreux et sympathique fait forte impression sur Mi Kyeong. Mi Kyeong fait également la connaissance de Hwa Ran, une enfant qui se cache sans cesse dans les montagnes, accusant sa mère de toujours ramener d'étranges hommes au foyer familial. Ayant vécu une enfance similaire, Mi Kyeong se rapproche de Hwa Ran. Il y a également Ah Ram, une femme écoutant les mêmes chansons en boucle et se rappelant constamment de son triste passé. Avec des habitants hauts en couleurs, Mi Kyeong commence à reprendre sa vie en main et ouvre son coeur à Il Ho de plus en plus. Parviendra-t-elle à trouver son propre paradis? (Source: MDL; Traduction: ceci_06 at MDL) Modifier la traduction

• Français
• English
• magyar / magyar nyelv
• dansk