For English subtitles, try this:
https://www1.dramanice.site/mae-krua-kon-mai/episode-1

I did watch this show last year and I'm almost up to the ending. Was not able to continue due to got really sick. So now, I start watching from the beginning which is no big deal because it is enjoyable to watch. The shows pretty funny\hilarious.
YouTube seems doesn't got this show with English subtitles. I've been searching for the English subtitles thru out the webs. and, finally found one that has English subs.
The female lead did an excellent job portraying that role. 100% for you Ms. Thunyaphat. Good job.
Wishing you got the role of F4 leading lady "Gorya" / Thitara Jundee.

Well, enjoy the shows --- hopefully, this link won't give you a problem --