So good, and made positive changes from the original.
First let me say that I was a bit nervous going into this drama because I had liked the #Cdrama original, and was afraid it might not be quite the same. But, for me anyway, this version was even better because it improved the things that I had found lacking in the original. I even went back and rewatched part of the original to see the differences.
1st: The pacing is so good in this version. Both the #CDrama and the #Kdrama are 24 episodes long, but the #Cdrama episodes are about 45 minutes long and the #KDrama episodes are about 22 minutes long. That helped speed up the pace of the drama and got rid of some of the things that I felt made the story drag in the #CDrama. However, it didn't change the story much and in fact seemed almost the same. A few plot points were slightly adjusted, but nothing major or anything that changed the story.
2nd: In the #Cdrama, I liked the female lead, but she was just too immature at times. This female lead keeps all the cuteness of the original, but lets her be an adult as well.
3rd: The Male Lead is cold and aloof in both dramas, but I found myself smiling more at the lead in this version. It's like the director made more of a point about allowing the audience to see the ML's feelings even when the Female lead is totally clueless. He's not cruel in any way (where in the #Cdrama, some of his choices can seem that way)...he's quite simply awkward and it's fun to watch him trying to figure out what to do...even when he makes a poor choice, once he figures it out, he tries to fix the situation if he can.
The one thing I wish had been given a bit more focus is the Female lead's love of drawing. It's important to the plot later in the drama, but not included much in the majority of the show. So when it becomes a plot point, if I hadn't been familiar with the #CDrama, it might have been confusing. In this version, her talent is shown at times, but more in the background...which was a bit disappointing.
Overall though, I really really enjoyed this drama.
1st: The pacing is so good in this version. Both the #CDrama and the #Kdrama are 24 episodes long, but the #Cdrama episodes are about 45 minutes long and the #KDrama episodes are about 22 minutes long. That helped speed up the pace of the drama and got rid of some of the things that I felt made the story drag in the #CDrama. However, it didn't change the story much and in fact seemed almost the same. A few plot points were slightly adjusted, but nothing major or anything that changed the story.
2nd: In the #Cdrama, I liked the female lead, but she was just too immature at times. This female lead keeps all the cuteness of the original, but lets her be an adult as well.
3rd: The Male Lead is cold and aloof in both dramas, but I found myself smiling more at the lead in this version. It's like the director made more of a point about allowing the audience to see the ML's feelings even when the Female lead is totally clueless. He's not cruel in any way (where in the #Cdrama, some of his choices can seem that way)...he's quite simply awkward and it's fun to watch him trying to figure out what to do...even when he makes a poor choice, once he figures it out, he tries to fix the situation if he can.
The one thing I wish had been given a bit more focus is the Female lead's love of drawing. It's important to the plot later in the drama, but not included much in the majority of the show. So when it becomes a plot point, if I hadn't been familiar with the #CDrama, it might have been confusing. In this version, her talent is shown at times, but more in the background...which was a bit disappointing.
Overall though, I really really enjoyed this drama.
Cet avis était-il utile?