Qi Hun : Hikaru no Go without corset

I need time to process my happiness. This drama adaptation is the most wonderful surprise of 2020. It's close to perfection, brings happiness to viewers and fans like me. I hope Qi Hun will get the credit it deserves. This drama was the luck and moral support I was absolutely blessed with.

There are some some flaws in the second half, but they DON’T disturb the overall production quality. Every flaw has a merit that neutralizes it. The drama also has its own value as an independent project. Drama viewers, who think of checking out the manga / anime - you'll enjoy both works differently and get the best from both worlds! The original is not "for kids", it's an intense story about sports mentality, growth, friendships and human connection, relatable to all. There's so much sympathy for the characters.

The showrunners worked carefully with respect to the original source. They discarded grey-and-gray morality and psychological complexities, so although the characters are older, their motives and emotions are easy to catch. BUT!! They extended many character stories, improved some interactions and plot points. Chinese adaptation of "Hikaru no Go" is the same universe, but without Shounen Jump corset. It feels more relaxing. As if this manga was published in another magazine, where characters have more life and bonding, including relationships with classmates, friends, lovers and parents.

Which is reasonable. For example, in the manga, Hikaru's dream is "to connect the past and the future". Sai is "the past" of go, Akira is "the present", and Hikaru is "the future". Therefore Akira was supposed to become his new companion. He has been in the Go world all his life and must teach him about the ins and outs. But this transition never happened. They didn't "have time" to become close friends and a twin-star team. Their trope was put on hold. I sadly feel that this happened due to editorial restrictions / censorship. And this is where the drama caught up and finished their storyline. Thank you, Chinese creators, thank you *Chef’s kiss*

I just wish success to all the talented young actors who took part in this show, they have a bright future, just like their characters, and their recognition will bring even more happiness to me.

Thank you, 谢谢.

Lire davantage