Crisl
English Version:
Well done piece, all of it. Naturally, the number of episodes allowed to reveal all the sides of every character while some of the episodes dragged – but how can you do without them?
Every brother got an interesting story, but well, maybe the youngest brother's story wasn't really impressive. However, several stories such as the story of the oldest brother with the 10 years old mongrel child he suddenly got or the story of the middle brother who spent a night with his boss, her predictable unexpected pregnancy and almost fictitious marriage were awesome. Especially the middle one, I crossed my fingers for him. This story featured wonderfully how love may appear out of nowhere.
The sweetest of them all however, was the one adopted child and the woman, who just appeared in the family's life out of nowhere. It all started really bad, with the woman appearing at the family's door and demanding their farm, technically according to the law. But they are farmers, and what farmers can give away their land into which they have put so much effort? And the sympathy pendulum swung from one party to the other – you're sorry for them but you can also understand the woman, she is an orphan and it's her only chance to survive.
I find it good that more unflattering sides of this “confrontation” were shown, humans are humans and they can turn to any resort. Later, however, love bloomed and at the end there was even angst but everything turned out fine. That's why it's so likable.
Russian Version:
Хороший получился сериал, цельный. Конечно, столько серий, с одной стороны, позволило раскрыть каждого героя со всех сторон, но иногда сюжет провисал, куда ж без этого. У каждого брата история была весьма интересна, ну, может быть, младшенький как-то не впечатлил. Но, что у старшего с его внезапно приобретенным 10-летним сыном-полукровкой, что у среднего - со случайной ночью любви с его же начальницей, предсказуемым ее залётом и практически фиктивным браком - истории были классные. Особенно за среднего болела, здорово показали, как любовь может возникнуть просто из ниоткуда.
Но самая сладкая, конечно, - линия приемного сына и девушки, которая свалилась этой семье на голову. А начиналось все совсем плохо, потому что девушка появилась из ниоткуда и потребовала от семьи их ферму, в принципе, положенную ей по закону. Но они же крестьяне, а какие крестьяне могут вот так отдать землю, в которую вложили столько труда? И маятник симпатии качался постоянно - и этих жалко, и девушку можно понять, ведь она осталась сиротой, и это ее единственный шанс выжить. И хорошо, что показали нелицеприятные стороны этого "противостояния", люди есть люди, и они могут пойти на все, что угодно. Потом, правда, началась любовь, к концу добавили ангст - но все получилось отлично. За что многие и полюбили эту эпопею.
Well done piece, all of it. Naturally, the number of episodes allowed to reveal all the sides of every character while some of the episodes dragged – but how can you do without them?
Every brother got an interesting story, but well, maybe the youngest brother's story wasn't really impressive. However, several stories such as the story of the oldest brother with the 10 years old mongrel child he suddenly got or the story of the middle brother who spent a night with his boss, her predictable unexpected pregnancy and almost fictitious marriage were awesome. Especially the middle one, I crossed my fingers for him. This story featured wonderfully how love may appear out of nowhere.
The sweetest of them all however, was the one adopted child and the woman, who just appeared in the family's life out of nowhere. It all started really bad, with the woman appearing at the family's door and demanding their farm, technically according to the law. But they are farmers, and what farmers can give away their land into which they have put so much effort? And the sympathy pendulum swung from one party to the other – you're sorry for them but you can also understand the woman, she is an orphan and it's her only chance to survive.
I find it good that more unflattering sides of this “confrontation” were shown, humans are humans and they can turn to any resort. Later, however, love bloomed and at the end there was even angst but everything turned out fine. That's why it's so likable.
Russian Version:
Хороший получился сериал, цельный. Конечно, столько серий, с одной стороны, позволило раскрыть каждого героя со всех сторон, но иногда сюжет провисал, куда ж без этого. У каждого брата история была весьма интересна, ну, может быть, младшенький как-то не впечатлил. Но, что у старшего с его внезапно приобретенным 10-летним сыном-полукровкой, что у среднего - со случайной ночью любви с его же начальницей, предсказуемым ее залётом и практически фиктивным браком - истории были классные. Особенно за среднего болела, здорово показали, как любовь может возникнуть просто из ниоткуда.
Но самая сладкая, конечно, - линия приемного сына и девушки, которая свалилась этой семье на голову. А начиналось все совсем плохо, потому что девушка появилась из ниоткуда и потребовала от семьи их ферму, в принципе, положенную ей по закону. Но они же крестьяне, а какие крестьяне могут вот так отдать землю, в которую вложили столько труда? И маятник симпатии качался постоянно - и этих жалко, и девушку можно понять, ведь она осталась сиротой, и это ее единственный шанс выжить. И хорошо, что показали нелицеприятные стороны этого "противостояния", люди есть люди, и они могут пойти на все, что угодно. Потом, правда, началась любовь, к концу добавили ангст - но все получилось отлично. За что многие и полюбили эту эпопею.
Cet avis était-il utile?
