Cette critique peut contenir des spoilers
Versione cinese di Hana Yori Dango
Avviso che potrebbero esserci spoiler nella recensione.
Premetto era da un po' che il titolo girava su Netflix e dato che avevo letto il manga, visto l'anime e visto l'adattamento giapponese, l'ho iniziato per curiosità.
Storia
I punti fondamentali del manga sono stati più o meno toccati tutti, la cosa che mi è veramente piaciuta è lo spirito di gruppo, amicizia, fratellanza che lega i personaggi; complice anche il fatto che si sia creato un bell'ambiente sul set.
Secondo me ambientarlo all'università è stato un errore, soprattutto all'inizio quando gli atteggiamenti dei protagonisti sono a tratti immaturi ed infantili soprattutto per quanto riguarda Daoming Si, se fosse stato ambientato alle superiori come doveva essere, questa cosa si sarebbe vista di meno.
Poi gli F4 campioni mondiali di Bridge!?! E un giro di Canasta non glielo vogliamo far fare?
Siamo seri, se tenerli come rampolli delle famiglie più in vista non piaceva, almeno potevano utilizzare che ne so il poker o altro sport di squadra, in alcuni momenti forse sarebbe stato più funzionale anche alla narrazione, anche perchè poi nell'evoluzione della storia se ne parla sempre di meno.
Per me 49 episodi sono stati troppi, già nel manga la storia tra i due protagonisti è un lungo tira e molla, in questa versione si vede che hanno allungato e gli autori sono andati un po' a braccio, soprattutto negli episodi finali.
Il momento matrimonio mi è sembrato troppo forzato, mi volete dire che dopo lo sciopero della fame che fanno entrambi i protagonisti per contrastare la madre di lui, a Daoming Si non bastava come prova d'amore. Dovevano mettere in scena quella specie di scherzo per mettere Shanchai alle strette e davanti al fatto quasi compiuto? L'ho trovato fin troppo esagerato, potevano tranquillamente finire con una degna proposta di matrimonio come nel manga.
Personaggi/Cast
La mia coppia preferita continua ad essere quella di Ximen e Xiaoyou, anzi qui li ho apprezzati ancora di più perchè gli autori hanno dato una sorta di chiusa della loro storia piuttosto che nel manga, vuoi anche il cambio del background di Ximen, inoltre ho trovato anche una bella chimica tra i due attori che li hanno interpretati.
Per quanto riguarda Daoming Si e Shancai, io dopo un tot non riesco più a reggere il personaggio di lei, è una cosa che mi porto dietro dal manga ed in questa versione, visto alcune lungaggini, ne ho sofferto particolarmente. Poi un applauso all'attrice(passatemi l'ironia) e alla gamma di espressioni tra l'inquietato e lo schifato quando Deoming Si le si avvicina, per amor del personaggio possa capirla fino a metà drama poi no.
Visivamente parlando come coppia li ho trovati molto carini, poi il personaggio di Daoming Si si porta dietro una bella evoluzione che è stata sviluppata al meglio. successivamente ho visto Dylan Wang in altri drama , trovo che abbia un bel potenziale, è giovane quindi ha possibilità di crescere.
Mi è spiaciuto un po' per la coppia di Huaze Lei e Jing dato che la storia rimane con un finale aperto.
A me solitamente non danno fastidio gli inserimenti commerciali, ma in questo drama in alcuni momenti li ho trovati persino eccessivi, tra tutti lo Yakult che hanno messo un po' ovunque e lo shampoo clear.
Solitamente non faccio rewatch e quando li faccio rivedo i miei episodi preferiti di un drama o di una serie, quindi il mio giudizio è sempre basso.
Ho apprezzato particolarmente la musica.
Sono lontana da giudicarla la mia versione preferita, ma ho trovato tutto il cast convincente e la storia abbastanza godibile, il mio voto è dato prevalentemente dalle lungaggini che potevano essere evitate.
Premetto era da un po' che il titolo girava su Netflix e dato che avevo letto il manga, visto l'anime e visto l'adattamento giapponese, l'ho iniziato per curiosità.
Storia
I punti fondamentali del manga sono stati più o meno toccati tutti, la cosa che mi è veramente piaciuta è lo spirito di gruppo, amicizia, fratellanza che lega i personaggi; complice anche il fatto che si sia creato un bell'ambiente sul set.
Secondo me ambientarlo all'università è stato un errore, soprattutto all'inizio quando gli atteggiamenti dei protagonisti sono a tratti immaturi ed infantili soprattutto per quanto riguarda Daoming Si, se fosse stato ambientato alle superiori come doveva essere, questa cosa si sarebbe vista di meno.
Poi gli F4 campioni mondiali di Bridge!?! E un giro di Canasta non glielo vogliamo far fare?
Siamo seri, se tenerli come rampolli delle famiglie più in vista non piaceva, almeno potevano utilizzare che ne so il poker o altro sport di squadra, in alcuni momenti forse sarebbe stato più funzionale anche alla narrazione, anche perchè poi nell'evoluzione della storia se ne parla sempre di meno.
Per me 49 episodi sono stati troppi, già nel manga la storia tra i due protagonisti è un lungo tira e molla, in questa versione si vede che hanno allungato e gli autori sono andati un po' a braccio, soprattutto negli episodi finali.
Il momento matrimonio mi è sembrato troppo forzato, mi volete dire che dopo lo sciopero della fame che fanno entrambi i protagonisti per contrastare la madre di lui, a Daoming Si non bastava come prova d'amore. Dovevano mettere in scena quella specie di scherzo per mettere Shanchai alle strette e davanti al fatto quasi compiuto? L'ho trovato fin troppo esagerato, potevano tranquillamente finire con una degna proposta di matrimonio come nel manga.
Personaggi/Cast
La mia coppia preferita continua ad essere quella di Ximen e Xiaoyou, anzi qui li ho apprezzati ancora di più perchè gli autori hanno dato una sorta di chiusa della loro storia piuttosto che nel manga, vuoi anche il cambio del background di Ximen, inoltre ho trovato anche una bella chimica tra i due attori che li hanno interpretati.
Per quanto riguarda Daoming Si e Shancai, io dopo un tot non riesco più a reggere il personaggio di lei, è una cosa che mi porto dietro dal manga ed in questa versione, visto alcune lungaggini, ne ho sofferto particolarmente. Poi un applauso all'attrice(passatemi l'ironia) e alla gamma di espressioni tra l'inquietato e lo schifato quando Deoming Si le si avvicina, per amor del personaggio possa capirla fino a metà drama poi no.
Visivamente parlando come coppia li ho trovati molto carini, poi il personaggio di Daoming Si si porta dietro una bella evoluzione che è stata sviluppata al meglio. successivamente ho visto Dylan Wang in altri drama , trovo che abbia un bel potenziale, è giovane quindi ha possibilità di crescere.
Mi è spiaciuto un po' per la coppia di Huaze Lei e Jing dato che la storia rimane con un finale aperto.
A me solitamente non danno fastidio gli inserimenti commerciali, ma in questo drama in alcuni momenti li ho trovati persino eccessivi, tra tutti lo Yakult che hanno messo un po' ovunque e lo shampoo clear.
Solitamente non faccio rewatch e quando li faccio rivedo i miei episodi preferiti di un drama o di una serie, quindi il mio giudizio è sempre basso.
Ho apprezzato particolarmente la musica.
Sono lontana da giudicarla la mia versione preferita, ma ho trovato tutto il cast convincente e la storia abbastanza godibile, il mio voto è dato prevalentemente dalle lungaggini che potevano essere evitate.
Cet avis était-il utile?