Après avoir passé 17 ans en prison pour son engagement dans les manifestations contre le gouvernement autoritaire dans les années 1980, Hyun Woo est enfin libéré. Sans perdre une minute, il se rend dans une ville de campagne où il avait trouvé refuge quelques mois avant son arrestation. C'est là-bas qu'il avait rencontré Han Yoon Hee et qu'il en était tombé très amoureux. Pendant le trajet, il se remémore cette époque et son histoire d'amour avec Yoon Hee, elle qui ne l'a jamais oublié. (La source : ceci_06 at MyDramaList) Modifier la traduction
- Français
- English
- magyar / magyar nyelv
- dansk
- Titre original: 오래된 정원
- Aussi connu sous le nom de: The Old Garden
- Scénariste et Réalisateur: Im Sang Soo
- Genres: Historique, Drame, Mélodrame, Politique
Distribution et équipes
- Yeom Jung Ah Rôle principal
- Ji Jin Hee Rôle principal
- Yoon Yeo Jung[Oh Hyun Woo's mother]Rôle Secondaire
- Ban Hyo Jung[Han Yoon Hee's mother]Rôle Secondaire
- Park Hye Sook[Woman from Suncheon]Rôle Secondaire
- Yoon Hee SeokJoo Young JakRôle Secondaire
Critiques

"Life is long and the revolution is short"
The Old Garden was an ill fated tale of love set right after the Gwangju Massacre and 17 years afterwards. A dedicated revolutionary and a teacher seeking a quiet life meet and fall in love during the tumultuous time.Oh Hyun Woo has to go into hiding when he and his group are being hunted by the government for their activities in defying the current regime. Somehow art teacher Han Yoo Hee recognizes him and takes him to her rural home. Before you can say Bob’s your uncle the two have fallen in love. And just as quickly, Yoo Hee discovers that love can’t stop Hyun Woo from his sense of guilt and returning to Seoul where he is immediately arrested, tortured, and sent to jail indefinitely.
The Old Garden bounced back and forth in time which made it hard for me to connect with the characters, especially when they were given precious little backstory and time together. Even as the story progressed, big gaps were left out of the narrative. Yoo Hee’s father was brought up several times without explaining why Hyun Woo reminded her of him. While Hyun Woo was in jail, her activities were never explained fully nor his life in jail. We’re introduced to older Hyun Woo as he reminisces about their short time together while alternating between his life and hers.
Hyun Woo’s reason for returning to Seoul in order to be jailed was rather thin, even for someone dedicated to the cause. Not all of his compatriots were jailed and in their older age (mid-thirties?) they argued over who had stayed true to socialism and who had sold out. In flashbacks, one of the groups callously decided who would be sacrificed. But the overarching shadow fell from the government and their blatant crimes against humanity. Other films and dramas have done a better job of demonstrating the cruelty inflicted upon dissidents so this film needed to sell the romance. With much of the time dedicated to when the lovers were apart, that was a tall task and only partially accomplished. Both characters suffered off screen when they were separated by eschewing the rule of show don’t tell. The characters were never fleshed out completely, coming across rather flat. Not to nitpick, but of course I'm going to, where was the titular garden?
The Old Garden was beautifully shot and had a nice OST. The actors both did their best with the material given. Somewhere in all the hopping through time and skipping over plot elements, I became emotionally detached from Hyun Woo and Yoo Hee, through no fault of the actors. If you go into the film with low expectations there were meaningful moments to be had but they were few and far between.
6 December 2024
Trigger warning: A rather graphic self immolation scene
Cet avis était-il utile?
Recommandations
There have been no recommendations submitted. Be the first and add one.