
Lu Wan Wan est une étudiante extrêmement timide à l'Université de Médecine de Qingyao. Suite à un incident, des rumeurs commencent à courir sur elle et Ren Chu, l'étudiant le plus brillant et le plus populaire de l'université. Ironiquement, cela va les rapprocher et aider Wan Wan à surmonter sa timidité. (Source : Nautiljon) Modifier la traduction
- Français
- English
- magyar / magyar nyelv
- עברית / עִבְרִית
- Titre original: 初次爱你
- Aussi connu sous le nom de: Chu Ci Ai Ni, Wei Shi Bu Wan
- Réalisateur: Shen Qin Yuan
- Scénariste: Lu Qing
- Genres: Comédie, Romance, Jeunesse, Drame
Distribution et équipes
- Wang Xing YueRen ChuRôle principal
- Tian Xi WeiLu Wan WanRôle principal
- Tian Xu NingMeng Xi BaiRôle Secondaire
- Wang QianWang Xin YuRôle Secondaire
- Cui Shao YangFan YiRôle Secondaire
- Chi Ning NingGu QiaoRôle Secondaire
Critiques

Simple and Sweet With Just The Right Dose of Comedy
This is a super cute rom-com about first romance, highlighting the awkward journey of inexperienced young adults as they try to develop their crushes into relationships.A show with lots of heart and on-point comedy, it was all the clichés rolled into one, but also a mood booster. The show was such a pleasure to watch that it made me want to go back to my first relationship in college and enact all the drama tropes.
The leads, Wang Xing Yue as Ren Chu and Tian Xi Wei as Lu Wanwan were endearing together and very entertaining to watch. Both leads have engaging visuals suitable for their characters. Ren Chu was classic good looks, whereas Wanwan was doll-like lovable. There was some cringey overacting from TXW and robotic under-acting from WXY, but nothing bad enough to distract me from enjoying the fluff.
Our FL was often misunderstood by the audience as too dumb to be in medical school, but after a few episodes, many, including myself, realized that she was actually intelligent and resourceful. However, Wanwan suffered from anxiety, especially during stressful moments like exams or performing in front of others. Anyone suffering from fear of public speaking, for example, can relate to her freezing up during stressful moments. Wanwan was generally cheerful, optimistic, and had a good EQ.
Unfortunately, Wanwan was burnt by her first crush experience and was slow to acknowledge her feelings for the ML. Hence the slow-burn romance…
Ren Chu was the brilliant and handsome campus king, a star swimmer, and talented in many ways. Despite being popular, his EQ was very low, and he was not inclined to be sociable to most. Of course, him being all cool and detached increased his popularity. Even though it was not clear how Wanwan caught Ren Chu's interest, I did enjoy watching his attempts to get closer to her, trying to confess his feelings and deepen their relationship. I shared the poor guy's frustration.
I found it charmingly funny that when one could not expect to squeeze an ounce of romance out of the most scientific moments, Ren Chu could still be romantic. He was also steadfastly committed to Wanwan, and I love how he completely shut down an annoying admirer who was clearly out of touch with reality.
The sincere and straightforward romance between the leads was adorably nerdy. Despite being new to love and still trying to work through their feelings, they did not shy away from sharing their thoughts. Both were emotionally immature in their own ways, creating plenty of opportunities for funny scenes. I smiled and laughed so much throughout the show. Even their "love tokens" were hilarious!
The development of skinship appeared natural, including the kissing scenes, starting with awkward pecks to more comfortable kisses.
I love how the drama used the supporting characters as devices to voice out or prompt the growing feelings of the leads. Little comments and setups here and there helped the romance along for our fumbling main couple.
The supporting cast was fine, doing what they needed to do. It is a mostly young cast, and while they did ok, there was room for improvement. There was some over-acting but nothing much to complain about and nothing much to praise. A second and third couple provided extra entertainment, but I was not particularly interested in their development. Wanwan's parents were awesome and provided some great comic relief.
Another high point for me was the OST. The opening song was catchy and reflected the happy, bright tone throughout the show. My favorite, though, was the ending credit song, 不知不觉 (Unconsciously). For me, it heightened the romantic feels of the drama.
Overall, I recommend this light, sweet rom-com, especially if you are looking for one with little angst and the main CP are so darlingly adorable in their unadulterated, innocent love.
Full OST list on YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=C9aFD7zCaP0
Full OST list on Spotify
https://open.spotify.com/album/1ybsFTzVK5SZaLc1PWzCe8?si=TZ9guaKtR6GAtwNwN3MW2w
不知不觉 (Unconsciously) - 康子奇 (Kang Ziqi)
不知不觉 (Unconsciously) - 徐秉龙 (Xu Binglong)
遇光 (Yu Guang) - 嘉羿 (Jia Yi)
奇妙物语 (Wonderful Story) - Joysaaaa
初次爱你 (First Love) - 彭雅琦 (Peng Yaqi)
Cet avis était-il utile?
Kim Yoonmi 김윤미 金潤美
11 personnes ont trouvé cette critique utile
Subversion of Chinese Rom Com tropes with love and feminism
You're not going to understand this drama is you haven't watched Chinese Rom Coms before.The whole drama is a satire of Chinese Rom Coms. So if you're viewing it as a pure Chinese Rom Com, you're going to miss a lot.
It particularly aims at Gu Man and Zhao Qian Qian's Rom Coms, and makes constant references to both. But in holding up the tropes of rom coms, it also aims to subvert them with a lot of love and inject reality into the drama.
Gu Man always has the rumor mill as part of her writing as why the characters get together, but this drama plays heavily with the idea that rumors can get characters together.
And Zhao Qian Qian's dramas always plays with the woman/girl being in humanities, like English/Lit/Chinese, etc and then the guy being in science of some sort. But the drama plays with this trope and inserts a sweeter message about this idea. It particularly takes shots at "Put your Head on My Shoulder", but also some of her other dramas (with a lot of love).
Lu Wan Wan ends up being the person who is the science major. And looks like she'll earn more money. And Ren Chu isn't made dumb at a cost of this. Ren Chu is more smart on the humanities side--mentioning foreign languages, etc.
The basic format is to set up the trope, then subvert the trope (this is second and third act), then insert a sweeter message about the philosophy of love. The setting up of the trope always comes with a bit of second-hand cringe which comes from the inexperience of the characters and I'm always finding myself hiding behind blankets, pillows, etc as it is happening and then going wrong. The subversion is always, always funny, as what you expect to happen never happens and what the characters state should happen never happens in some of the funniest scenes. But the thing that really captures your heart in the end is the ending messages of each of the episodes on various subject matters. Some of the subjects include how to deal with rumors, love contracts, forced and accidental kisses, "trapped mystery room", "Best friend knows best", evil girl, etc. And the ending message is always uplifting about what love is and could be compared to how it is portrayed in dramas.
The top complaints about this drama are probably unfounded based on the fact many of the commenters don't seem to understand how subtle of a hand this drama has.
The comments about how long it takes for the characters to get together--the drama justifies this up front with you and tells you this is going to be the case--because that's not the point of the drama. It doesn't sacrifice character development to do this, if anything, it's spending time on each of the "How they get together" tropes to develop the characters and their sense of what love is so you really, really believe the ending of the drama that much more.
The writing's downfall is because it relies so much on tropes, it can make it seem slower than people expect it to be. Sitting through uncomfortable tropes makes it a bit difficult, but it always pulls out of the nose dive and inserts feminism later. And the other weakness of the writing is that the "evil" best friend isn't really fleshed out--but I kinda feel like this was cut out of the drama rather than intentionally ignored/cut down. But the better messages about what love is and is not are worth watching the drama for. (The Second Lead's love story enhances the Lead's love story and is wrth the watch for the character development and message it says).
The acting and directing though--there are some really gorgeous and well-thought out camera work from the director, as the director uses various types of shots to communicate how the characters feel, but doesn't substitute that for the trust in the actors. And the acting exaggerates the character types to the nth degree on purpose, so it reads as overacting in some parts, but doesn't betray the character's write up. This shores up some of the weaknesses in the writing and enhances it, so I did find it stronger than the writing.
The production values are probably around 7 or so. They didn't have the highest budget in the world, BUT they used it well. There are various locations, there are filters naturally applied, the actors are (mostly) not dubbed over without their voices. So if you don't pay attention that closely you won't notice the budget is not really that high. HOWEVER, it doesn't scream to you they had over-the moon budget.
This is slow, steady, slice of life and delivers laughs throughout with the best messages about what love is, if you're willing to take the time with it and not treat it as a fast food drama, but pay attention to some of the details.
Feminism tests:
Mako Mori: Clean pass, but it takes a while for the female character to find what her goal is and that is for herself. But it's done in the sweetest way possible and the drama constantly promises you along the way it'll get there. So when you do, your jaw drops at the feels. (I wasn't crying. No really. And I wasn't pounding my chest. I swear.)
Bechdel Test: Clean pass first episode within a few minutes of the episode, without question. Two named female characters talk about... medical issues related to the class.
Sexy Lamp: Easy pass first episode and keeps passing into the second episode with an even cleaner pass. Lu Wan Wan is not a sexy lamp. She's shown to be smart, able, makes decisions that affect other characters which changes the direction of the plot definitely, definitely more than one time and isn't only a pretty face. This is true throughout the drama where instead of losing agency like in the melting or evaporating woman trope, she gains agency and makes more firm decisions which naturally grow with her character development. (Honestly, this made it a pleasure to watch since the drama promised from the first it would do this, and really delivers on the promise.
Other feminism it does includes, but is not limited to, examining codependent relationships, asking questions about "wanting to change the romantic partner", and gendering of some of the rom com stock characters.
If this were food... I'd rate this Taro Cake. You were expecting sweet, but did you expect the taro to be nutritious and in there? No. But do you enjoy it anyway? Yes.
I tried knitting to this drama, but made a lot of mistakes because it was too good. So I wouldn't craft to this.
Front burner type of drama, not back burner. Pay attention and you get rewarded highly.
If you pay attention well enough, it'll ruin all the rom coms you watch after it. I'm struggling with some rom coms currently where I can't help but think back to this drama and how they showed how love could be done better. Only one other drama has ever done this to me--The King of Dramas (Korean). So that says a lot. (And I watched a TON of dramas, more than listed on my profile.)
Cet avis était-il utile?