Shi Guo Ren est un homme d'âge moyen qui voyage d'un village à l'autre dans la province du Shaanxi dans un camion délabré vendant toutes sortes de marchandises. Ses voyages ont pris une tournure tragique récemment, car son fils est décédé d'une maladie et Guo Ren attribue la mort à un vieil ami qui lui a escroqué l'argent nécessaire à son traitement à l'hôpital. alors il prend la route à la recherche de son ancien ami pour venger la mort de son fils avec du sang. Shi Ma Dou fait partie des nombreux enfants abandonnés par leurs parents dans leurs villages d'origine, mais la grand-mère qui s'occupait de lui décède subitement, et Ma Dou décide de partir à la recherche de son père. Il se cache dans le camion de Guo Ren, mais met le feu par inadvertance aux pétards qui y sont entreposés à l'occasion du nouvel an chinois, et finit par déclencher un incendie qui cause de graves dommages au véhicule. Guo Ren, furieux, décide d'accompagner Ma Dou dans la ville où son père travaille comme ouvrier du bâtiment pour lui demander des dommages et intérêts. (La source : English = Far East Film Festival ; Traduction = Mon at MyDramaList) Modifier la traduction
- Français
- English
- magyar / magyar nyelv
- עברית / עִבְרִית
- Titre original: 拨浪鼓咚咚响
- Aussi connu sous le nom de: 撥浪鼓咚咚響 , Bo Lang Gu Dong Dong Xiang , The Rattle Drum
- Genres: Drame
Distribution et équipes
- Bai Ze ZeMao DouRôle principal
- Hui Wang JunShi Guo RenRôle principal