L'histoire d'un garçon simple qui surmonte de nombreuses épreuves pour enfin devenir un héros de sa génération. Guo Jing qui est un disciple des Sept Freaks de Jiangnan se lance dans un voyage où il rencontre la fille de Huang Yaoshi, Huang Rong. Guo Jing et Huang Rong se sont mêlés à la lutte pour le « Manuel des neuf Yin ». Grâce à l'aide de Northern Beggar Hong Qi Gong et de Old Mischief Zhou Bo Tong, les compétences en arts martiaux de Guo Jing s'améliorent considérablement. Ouyang Feng s'est rendu sur l'île aux fleurs de pêcher pour proposer un mariage avec l'intention de s'approprier le "Manuel des neuf Yin". Guo Jing assume la lourde responsabilité de se battre dans une bataille décisive au sommet du mont Hua. (La source: Chinesedrama.info) Modifier la traduction
- Français
- English
- magyar / magyar nyelv
- עברית / עִבְרִית
- Titre original: 射雕英雄传之降龙十八掌
- Aussi connu sous le nom de: She Diao Ying Xiong Zhuan Zhi Xiang Long Shih Ba Zhang
- Genres: Romance, Wuxia
Où regarder The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer
Distribution et équipes
-
![Eddy Geng in The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer Chinese Movie (2021)]( "Eddy Geng in The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer Chinese Movie (2021)")
Eddy GengGuo JingRôle principal -
![Lin Yu Rou in The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer Chinese Movie (2021)]( "Lin Yu Rou in The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer Chinese Movie (2021)")
Lin Yu RouHuang RongRôle principal -
![Alex To in The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer Chinese Movie (2021)]( "Alex To in The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer Chinese Movie (2021)")
Alex ToOuyang FengRôle Secondaire -
![Eddie Kwan in The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer Chinese Movie (2021)]( "Eddie Kwan in The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer Chinese Movie (2021)")
Eddie KwanHuang Yao Shi [Huang Rong's father]Rôle Secondaire -
![Yue Dong Feng in The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer Chinese Movie (2021)]( "Yue Dong Feng in The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer Chinese Movie (2021)")
Yue Dong FengHong Qi GongRôle Secondaire -
![Lam Chi Chung in The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer Chinese Movie (2021)]( "Lam Chi Chung in The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer Chinese Movie (2021)")
Lam Chi ChungZhou Bai TongRôle Secondaire
Images
Critiques
Good abridged adaptation
Obviously it's not possible condensing Jin Yong's most epic story down to a 95 min movie. Where the script really succeeded was selectively taking a few story arcs and weaving them together in a way that flows well. Pacing of the story was fairly fast, but this was expected given the amount of materials they had to cover. The cast all did fine with their characters; Lin Yan Rou did well as Huang Rong. I believe the script intentionally made Guo Jing more “normal” (vs “slow minded” like in the original story). As a bonus, they even remade the original theme song from 1983. Overall, my family and I enjoyed the movie.
