Lorsque Li Shi Qing s'est réveillée ce matin fatidique, elle n'avait aucune idée que sa vie allait changer pour toujours. Passant sa journée comme d'habitude, Shi Qing est montée dans le bus sans jamais réfléchir à ses actions. Mais lorsque le bus dans lequel elle se trouvait a été impliqué dans un horrible accident, Shi Qing n'a eu que quelques secondes pour réaliser que sa vie était sur le point de se terminer. Ou était-ce? Se réveillant le même matin, traversant exactement les mêmes mouvements, montant dans le même bus et mourant dans le même accident, encore et encore, Shi Qing se rend vite compte qu'elle est devenue piégée dans une boucle temporelle sans fin. Désespérée de trouver un moyen d'échapper non seulement à la boucle mais aussi à son destin tragique, Shi Qing entraîne par inadvertance un autre passager du bus, Xiao He Yun, dans la boucle avec elle. Ensemble, ils essaient de trouver un moyen de changer leur destin, en s'assurant que le bus arrive en toute sécurité à sa destination, mais tenter de le faire s'avère tout sauf facile. (Source: Laskie de MyDramaList) ~~ Adapté du roman "Kai Duan" (开端) de Qi Dao Jun (祈祷君). Modifier la traduction
- Français
- 中文(简体)
- ภาษาไทย
- Русский
- Titre original: 开端
- Aussi connu sous le nom de: 開端 , Kai Duan
- Réalisateur: Sun Mo Long, Liu Hong Yuan
- Scénariste et Réalisateur: Lao Suan
- Genres: Thriller, Mystère, SF
Où regarder Reset
Distribution et équipes
- Bai Jing Ting Rôle principal
- Angel Zhao Rôle principal
- Liu Yi Jun Rôle Secondaire
- Tamia Liu Rôle Secondaire
- Huang JueWang Xing DeRôle Secondaire
- Liu DanTao Ying HongRôle Secondaire
Critiques
Un thriller incroyable !
L'année 2022 se poursuit avec un drama chinois époustouflant dont il serait vraiment vraiment vraiment dommage de passer à côté!!!! Sous-titré en français sur Viki, vous n'aurez plus de raison et d'excuse valable si vous passez à côté de cette perle! Je vous conseille vivement de prévoir de le visionner en une seule fois , un peu comme un long métrage...Afin d'éviter tout spoil malvenu, je n'écrirai que peu sur l'histoire. Ce dont vous avez juste besoin de savoir tient en une seule et unique phrase : Li Shi Qing et Xiao He Yun se retrouvent piégés à l'intérieure d'une boucle temporelle les obligeant à revivre l'explosion d'un bus. Comme écrit plus haut, j'éviterai d'en dire plus, chaque mot pouvant vous donner des indices sur le déroulé du scénario, ce qui serait vraiment dommage.
Dès les premières images, nous sommes propulsés directement au coeur de l'action. Un drama d'action avec peu de temps mort?
Que nenni.
Un drama incroyablement géré d'une main de maître alternant une action haletante à des scènes émouvantes en passant par une narration subtile impliquant presque tous les personnages du drama. Il n'y a pas de temps mort. Pas de passage ennuyant. Pas de flottement hasardeux. Le talent de la scénariste est de nous avoir impliqué, et ce dès le début, dans cette angoisse, cette tension qui ne nous lâcheront pas jusqu'au dernier épisode. Un marathon époustouflant.
Il faut savoir que le drama est un roman de Qi Dao Jun (祈祷君) intitulé "Kai Duan" (开端). Qi Dao Jun a d'ailleurs contribué au script, aidée en cela par Lao Sun, Qiu Yujie et Huang Kaiwen. L'auteur a travaillé minutieusement, jour après jour sur le scénario, prêtant une attention absolue à tous les détails visant à mener un presque sans faute au scénario. Le tournage a été deux fois plus long que ce qu'on voit habituellement pour un drama, 62 jours pour 15 épisodes, ce qui est ici un gage de qualité. Le réalisateur, loin d'être un novice, n'est autre que celui en charge de la photographie de "Nirvana in Fire". L'équipe de production a notamment été au commande de hit comme "Nirvana in Fire" ou "Battle of Changsha". Le producteur, Hou Hong Liang, n'est autre que celui qui a produit "Nirvana in Fire" mais aussi "Love me if you dare" ou "Battle of Changsa". Autrement dit, avec une telle équipe, peu de chance de voir un truc pourri... Peu d'épisode, un format inhabituel qui aura accumulé depuis sa diffusion 2,1 milliards de vue sur la plateforme Tencent, rien qu'en Asie, faisant de "Reset" le drama ayant eu le plus d'audience pour l'année 2022, du moins en ce début d'année. A titre de comparaison, "Squid Game's" sur Netflix a totalisé 1,6 milliards de vue dans 90 pays...
Oui, me direz-vous, le nombre de vue n'est pas une garantie de qualité n'est ce pas. "Reset" est quant à lui un drama affublé d'un scénario complexe et de personnages charismatiques et attachants, faisant de lui indiscutablement, à mes yeux, d'un "must to watch".
Contrairement au livre, les personnages ont une importance qui non seulement font avancer l'histoire mais donne cette raison aux protagonistes de vouloir retourner dans cette boucle afin de les sauver d'une mort certaine. Loin d'être juste une décoration à l'ensemble du scénario, les personnages secondaires nous touchent de par leur passé et de leur trait de caractères tels que la dame aux médicaments ou l'homme aux écouteurs. Peu présentés et silencieux, comme l'homme aux écouteurs, ils participent activement le moment venu, à la montée d'adrénaline qui nous parlent. L'émotion nous bouleverse lorsque s'en vient à l'écran l'homme aux pastèque, l'homme à la valise, le chauffeur du bus, le streameur, la dame au faitout ou bien encore l'homme aux chats.....des personnages d'une telle simplicité mais avec un passé qui trouve étrangement écho en nous. Le spectateur est impliqué violemment dans ce sauvetage et nous nous surprenons à plusieurs reprise à retenir notre souffle, priant de toute nos forces que le bus n'explose pas pour la énième fois.
La force de ce drama tient aussi dans la qualité de l'écriture des protagonistes.
Li Shi Qing et Xiao He Yun n'ont rien d'exceptionnels. Ni force martial, ni intelligence hors norme, ni statut, ni richesse. Des personnes comme vous ou moi. Une étudiante et un concepteur de jeux vidéos. Ainsi, si leur passé ne nous est pas détaillé, si leur famille semble inexistante, c'est pour nous souligner la simplicité, voire la banalité de leur vie. C'est donc face cette situation d'urgence et de danger que Shi Qing et He Yun vont démontrer à travers leur action et leur parole de leur extraordinaire sens de l'humanité. La sensibilité et la force de caractère de Shi Qing complète à la perfection au raisonnement logique de He Yun. Leur lien a le temps de se développer malgré tout, par petite touche subtile et naturelle. La conclusion de leur relation n'en était que plus satisfaisante.
Mais le protagoniste qui nous aura le plus bluffé est sans conteste l'inspecteur Zhang Cheng ! Interprété avec un talent fou par Liu Yi Jun, la dimension rationnelle et humaine est aussi apportée par ce personnage. Son intelligence aiguë et son sens incroyable de l'observation, tenant ici pourtant d'un niveau élevé, n'est rien comparé à son humanité époustouflante et à la sagesse de ses mots. Si tous les officiers de police pouvait n'avoir qu'un centième de son esprit, le monde irait tellement mieux.
Liu Yi Jun est un acteur chevronné qu'on a pu voir dans "Nirvana in Fire" ou "Legend of Fu Yao" par exemple.
Bai Jing Ting, que nous avons récemment vu dans "Ping Pong Life" ou "You are my Hero" est un acteur qui progresse sûrement depuis 2014 et son rôle ici confirme son jeu talentueux. J'ai apprécié la logique de He Yun et le cheminement de son analyse. De premier abord mitigé et pris entre sa conscience et sa volonté de survivre, le personnage évolue irrémédiablement et permet ainsi un contrepoids à la sensibilité exacerbé et naïveté de Shi Qin, nous délivrant de fait un magnifique duo d'amitié et de romance naturelle et solide.
Zhao Jin Mai, adorable dans "A little thing called first love", est loin d'être une débutante, ayant déjà à son actif de nombreux drama, et nous démontre aussi toute la subtilité de son personnage, ses réflexions humaines et au final sa volonté de vouloir sauver avant d'être sauvée.
L'équilibre entre le scénario de l'explosion ainsi que la narration des événements permettent de suivre sans temps mort le drama. Le suspense est distillé de façon intelligente et est maintenu jusqu'à la vérité. Je ne suis pas une experte dans ce domaine, mais j'ose écrire que l'enchaînement logique a été exploitée de manière ingénieuse, nous obligeant à passer d'épisode en épisode, non seulement afin de savoir qui est le coupable. Mais aussi et surtout, car nous étions impliqués émotionnellement.
Un des meilleurs "thriller émotionnel" que j'ai pu voir, que cela US ou coréen ou whatever! A NE PAS LOUPER ! sous aucun prétexte !!
Pris au piège d'une boucle temporelle, peut-on changer le destin ?
Ce drama est une mécanique implacable, nous sommes captivés, capturés dans cette boucle temporelle. on ne perd pas de temps à se demander le pourquoi du comment, on y est, c’est tout. Ensuite on va suivre avec passion le travail d’enquête et de recherche des deux héros et voir petit à petit se déplier les petites histoires de chacun des passagers, leur inter action, puis la découverte de la raison de cette explosion. Le scénariste a su éviter le piège de la sensation de tourner en rond due au fait du recommencement sans fin de la boucle en variant la durée des périodes, en ménageant des échappées dans la vie des protagonistes, et même un flash back de 5 ans pour expliquer certains personnages. J’avoue avoir râlé à ce moment-là, tant je ne voulais pas lâcher les deux héros et leur travail de recherche, mais je dois reconnaître que ce flash-back était nécessaire et avait tout à fait sa place dans la logique de l’histoire ! Les explosions se succèdent, les héros s’approchent de la solution, comprennent les autres et en même temps se comprennent et se découvrent. Des personnages annexes se précisent, on apprend à les connaître au fur et à mesure de leur retour dans l’histoire à chaque boucle, comme le policier, il y en a qui meurent, mais qui sont à nouveau là à la boucle suivante et alors, comme on espère, comme on attend la réussite des deux jeunes qui veulent sauver tout le monde !Les acteurs sont parfaits, leurs personnages très bien écrit, manifestant les doutes, la peur ou l’altruisme, le courage, la colère ou le remords qui en font des êtres humains attachants mais réels !
J’ai beaucoup aimé la fin, satisfaisante mais pas trop happy end, après tout à part les deux héros, personne ne se connaît dans ce bus, et si la vie de chacun va prendre une autre direction, ils ne sauront jamais ce qu’ils doivent à Shin Qing et He Yun !
En passant j’ai souri en lisant les traductions des slogans écrits (en rouge !) un peu partout dans le commissariat, un peu de propagande ne fait jamais de mal !!
Enorme succès en Chine, puis en Asie, je le recommande !!!