Brave Gunjou Senki (2021)

Both Brave and Battle Royale are based off manga and novelizations. The biggest point of comparison is that both feature high school casts that are sent to a new location where they must survive or die.

Both are about time travel back to the warring period of japan.
There are several more similarities but i would consider them spoilers.