Ghost Mama Sousasen (2012)

Both main characters die but haven't ascended to heaven because they worry about something and must resolve whatever it is that's keeping them.