Pope et Pat se rentrent littéralement dedans dès leur première rencontre. Le jour où Pope revient de l'étranger, il met en colère le conducteur d'un taxi parce qu'il ne se souvient plus où vivent sa belle-mère et sa demi-sœur. Alors qu'ils se battent, Pope est poussé sur la route de la voiture de Pat. Croyant qu'elle l'a renversé et se sentant coupable, Pat emmène Pope à l'hôpital et l'aide à retrouver son chemin. Pope est plutôt impressionné par sa nature confiante et son insistance à aider même un étranger. Il commence déjà à l'apprécier. Cependant, ils se séparent sans se demander le nom de l'autre. La belle-mère, la demi-sœur et la nièce de Pope vivent seules, à l'écart de son père. À son retour à la maison, il apprend par sa demi-sœur que son père doit épouser une autre femme, beaucoup plus jeune. Se souvenant que sa belle-mère s'occupait de lui à la place de son père, Pope jure d'empêcher ce mariage. Il s'avère cependant que la femme beaucoup plus jeune est la sœur aînée de Pat, Pim. Pim a brusquement quitté son petit ami, Arton, qui est aussi l'ami de Pope, pour le riche père de ce dernier. En consolant Arton, Pope apprend l'existence de Pim. Se sentant coupable de ce que sa sœur a fait, Pat rend également visite à Arton. Pope voit le couple ensemble et suppose qu'elle est Pim. Ainsi, le jour du mariage, Pope met son plan à exécution. Il envoie un message pour que la mariée le rejoigne sur le parking. Pim oblige Pat à y aller à sa place. Croyant que Pat est Pim, il la kidnappe. Bien que Pat essaie de lui dire qui elle est vraiment, il refuse de la croire. Il l'emmène sur une île isolée, et les deux sont forcés de vivre ensemble. Bien que Pope veuille la détester, il n'y arrive pas complètement et se résout à lui faire faire des travaux manuels. Les deux passent du stade de la dispute à celui de l'entraide lorsque l'autre est malade. Modifier la traduction
- Français
- English
- magyar / magyar nyelv
- dansk
- Titre original: ทางผ่านกามเทพ
- Aussi connu sous le nom de: Cupid's Pathway , Tangpan Gammathep , Plov Kammathep
- Réalisateur: Krit Sukramongkol
- Scénariste: Lalita Chantasartkosol, Nuntawan Rungwongpanich
- Genres: Romance, Drame
Distribution et équipes
- Andrew GregsonTraipope / "Pope"Rôle principal
- Janie TienphosuwanPattaralada / "Pat"Rôle principal
- Oom Sakaojai PoonsawatdPimonpha / "Pim"Rôle Secondaire
- Napassakorn MidaimArton / "Art"Rôle Secondaire
- Pu Montree JenuksornAnnop [Pope's father]Rôle Secondaire
- Narumon PhongsupanNinan / "Ni"Rôle Secondaire
Critiques
rape is not romance.
Both versions of Tang Parn Kammathep (2015, 2001) have very little romance between the leads. In this plot-heavy insanity, there just isn't enough time. But, unlike the remake in this original, the male lead rapes the female lead. Initially, disbelief was my reaction. Because, even immersed in all that revenge, kidnapping, and family stupidity. The abusive male lead, didn't cross that intimate line (yet). And, what I thought was going to be the same script as the remake, wasn't. In fact, this melodrama, was the better and least angsty version. Why included? I blame production for perpetuating 'rape culture' - Shame, on them. Rape is not romance, and does not belong in the romance genre. Avoid.(source; read; My Custom List "Rated One")
Both Traipope and Pat are stubborn people who work so well together as a couple.I love their journey of love,misery,passion and heartbreak.Pat are fiercely loyal to her family,especially her evil sister Pimonpa who Traipope desperately hates.Pat makes some bad decisions in helping her sister when she should not-in turn that made Traipope so heartbroken with her bold betrayal when he clearly showed her all along how he felt about her.But in turn of punishment Traipope decides to blackmail her into marrying him.That showed however much Pat hurts him,he is still unwilling to let her go.Just love how possessive and madly in love with her Traipope is!He loves her so much he couldn`t live without her.Andrew portrayed the complexity of Traipope`s character so well.This is my first lakhorn watching him on-screen and i was so blown away that i have become a bit obsessed by him!Ah,what a devilish charm he has as Traipope who fought in every means to win Pat`s love.I love every episode of this lakhorn,and it always got more and more intense and exciting!I now already want more and wish it never ended!Traipope`s and Pat`s love-story are so sweet,charming,funny,angsty and romantic!