Did you know? The Spirealm became a saving grace for those of us who truly cherish Chinese BL and bromance stories. Shortly after its release, it was pulled from iQIYI, vanishing within an hour. But then, as if by fate, a devoted fan came to the rescue, sharing the raw footage through Google Drive. It was like a gift we never expected, reviving something that could have been lost forever. And every episode that followed, with its fan-made subtitles, felt like a small miracle, allowing this beautiful story to reach those who truly love and appreciate it.

I’ve watched it three times already. The first time was the very day it broadcast on iQIYI. But as fate would have it, there were no English subtitles because the platform took it down within the hour. Luckily, one dedicated fan had downloaded the raw episodes just in time. That’s when the real adventure began. I remember a fan on Twitter who, out of pure passion, made subtitles for every episode and uploaded them to a shared Google Drive. Every day, fans like me waited eagerly for the next episode, the next translation. Some tried using AI-generated subtitles, but those never quite captured the nuances.

The second time I watched it on Viu, where I finally got to enjoy a decent set of subtitles that captured the story so much better. And then there was the third time—this time, it was Filipino-dubbed and uploaded on Viu. Hearing the characters speak in my own language made the experience feel fresh and even more personal.

There’s something about The Spirealm that keeps drawing me back. It’s more than just the story itself; it’s the whole journey, from the raw, fan-subbed episodes to seeing it officially dubbed. This series has become a part of me in ways I never expected.

Looking back, I realize how dedicated I’ve been. I’ve been a fan since day one, long before it gained the attention it has now. Back then, it felt like a secret treasure shared by only a few of us who stumbled upon it first. Watching this series again and again isn’t just about the story; it’s about reliving that experience—the anticipation, the community, the thrill of finding something special before the world caught on.

The Spirealm may have faced challenges, but for those of us who love it, it remains a precious reminder that some stories find their way to the right people, no matter the obstacles.

I don't want you to spoil anything about the story but I want you to meet Ling Jiushi and Ruan Lanzhu, who will guide you through a world of mysterious doors. Each door reveals new connections, hidden challenges, and a story that pulls you in with heart and courage. Step through the first door—there’s a journey waiting just for you.

Welcome to the world of doors!